Reincidentes - ¡Ay Dolores! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Reincidentes - ¡Ay Dolores! текст песни

Исполнитель: Reincidentes

альбом: Awkan (Buenos Aires 25/05/2015)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las diez menos cuarto en el relojБез четверти десять на часахLa noche abre su puerta en tu cabezaНочь открывает свою дверь в твоей голове.En la tele un culebrón, la comida en el salónПо телевизору кулебяка, еда в гостиной.Esperando una sonrisa, un te quiero, una cariciaОжидая улыбки, любви к тебе, ласки.Las llaves tornan gris tu habitaciónКлючи превращают твою комнату в серый цветEntrando con el odio tras sus ojosВхожу с ненавистью в глазах.Ya no tienes su calor, el alcohol es su saborУ тебя больше нет его тепла, алкоголь- это его вкус.Empezando con reproches, los insultos, el desprecioНачиная с упреков, оскорблений, презренияY ahora no tienes nada que decirИ теперь тебе нечего сказать.Ya no sé si soy mujer o soy una mierdaЯ больше не знаю, женщина я или дерьмоSumida en la sinrazón, despojada del valorПогрязшая в безрассудстве, лишенная мужества.Víctima de su miedo, del fracaso, de sus celosЖертва его страха, неудачи, его ревности¡Ay!, DoloresУвы!, ДолоресLos palos en tu espaldaПалки в спинуLa tortura en tu menteПытка в твоей голове.¡Ay!, DoloresУвы!, ДолоресCon el silencio de la sociedadПри молчании обществаLunes, martes y miércoles, y otra vezпонедельник, вторник и среда, и сноваLa vida se te escapa entre tus dedosЖизнь ускользает из-под твоих пальцев.Hundida en el qué sé yo, destrozada en el sillónПогруженная в то, что я знаю, разбитая вдребезги в кресле.Con la cara hinchada, por algo más que la tristezaС опухшим лицом, от чего-то большего, чем печаль.Pero, ya es la hora de que todo vaya bienНо пришло время все исправитьVolar sin alas, sentir que ya eres libreЛети без крыльев, чувствуя, что ты уже свободен.Soñar con el príncipe azul, gozar de lo que eres túМечтать об очаровательном принце, наслаждаться тем, кто ты естьRompiendo las cadenas con que la sociedad te atrapaРазрывая цепи, которыми общество заманивает тебя в ловушку.Por fin, esta historia ya terminóНаконец-то эта история закончиласьDolores cambió su nombre por LibertadДолорес сменила имя на ЛибертиEscapando del cabrón, que tu vida destrozóУбегая от ублюдка, который разрушил твою жизнь.Porque la vida es sólo un cuento que hay que vivir en el momentoПотому что жизнь - это просто сказка, которой нужно жить в данный момент.¡Ay!, DoloresУвы!, ДолоресLos palos en tu espaldaПалки в спинуLa tortura en tu menteПытка в твоей голове.¡Ay!, DoloresУвы!, ДолоресCon el silencio de la sociedadПри молчании общества¡Ay!, DoloresУвы!, Долорес¡Ay!, DoloresУвы!, Долорес¡Ay!, DoloresУвы!, Долорес(Los palos, ay, en mi espalda)(Палки, увы, мне в спину)(Tortura, ay, en mi mente)(Пытка, увы, в моей голове)¡Ay!, DoloresУвы!, Долорес(Con el silencio de la sociedad)(При молчании общества)(¡Ay!, Dolores)(Увы!, Долорес)(Los palos, ay, en mi espalda)(Палки, увы, мне в спину)(Tortura, ay, en mi mente)(Пытка, увы, в моей голове)(¡Ay!, Dolores)(Увы!, Долорес)(Con el silencio de la sociedad)(При молчании общества)(¡Ay!, Dolores)(Увы!, Долорес)(Los palos, ay, en mi espalda)(Палки, увы, мне в спину)(Tortura, ay, en mi mente)(Пытка, увы, в моей голове)(¡Ay!, Dolores)(Увы!, Долорес)

Поcмотреть все песни артиста