Kishore Kumar Hits

Mantronix - Don't Go Messin' With My Heart текст песни

Исполнитель: Mantronix

альбом: The Incredible Sound Machine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody told me take it slowВсе говорили мне не торопитьсяBut I thought you were the one for meНо я думал, что ты единственная для меняTimes I felt a little unsureВременами я чувствовал себя немного неуверенноI thought that we could talk it throughЯ думал, что мы могли бы все обсудитьTry to mend this love and carry onПостарайся исправить эту любовь и продолжай в том же духеYou didn't have to break my heartТебе не нужно было разбивать мне сердцеIt could have happened if you wanted toЭто могло бы случиться, если бы ты захотелI was your girl and I fell for you, my loveЯ была твоей девушкой, и я влюбилась в тебя, любовь мояWhy did you have to hurt me?Зачем тебе понадобилось причинять мне боль?You won't see the pain insideТы не увидишь боли внутри.Smile when I walk, I let you decide, my loveУлыбайся, когда я иду, я позволяю тебе решать, любовь моя.Why didn't you stop to love me?Почему ты не перестала любить меня?Don't go breaking my heart, I fell for youНе разбивай мне сердце, я влюбился в тебяI can't take it again, no babyЯ не могу вынести этого снова, нет, деткаDon't go breaking my heart, it's up to youНе разбивай мне сердце, это зависит от тебяCan't move on 'til you say goodbye, oh goodbyeНе могу двигаться дальше, пока ты не попрощаешься, о, прощайNo one showed me how to walk awayНикто не показал мне, как уйти.I just told myself, I knew it allЯ просто сказал себе, что все это знал.Damn, I learnt a little too lateЧерт, я узнал слишком поздно.I should have listened to my friendsМне следовало послушать своих друзей.Never making that mistake againНикогда больше не повторю эту ошибкуYou didn't have to break my heart, yeahТебе не нужно было разбивать мне сердце, даIt could have happened if you wanted toЭто могло бы случиться, если бы ты захотелI was your girl and I fell for you, my loveЯ была твоей девушкой, и я влюбилась в тебя, любовь мояWhy did you have to hurt me?Зачем тебе понадобилось причинять мне боль?You won't see the pain insideТы не увидишь боли внутри.Smile when I walk, I let you decide, my love, my loveУлыбайся, когда я иду, Я позволяю тебе решать, любовь моя, любовь моя.Why didn't you stop to love me?Почему ты не перестала любить меня?Don't go breaking my heart, I fell for youНе разбивай мне сердце, я влюбился в тебяI can't take it again, no babyЯ не могу вынести этого снова, нет, деткаDon't go breaking my heart, it's up to youНе разбивай мне сердце, это зависит от тебяCan't move on 'til you say goodbyeНе могу двигаться дальше, пока ты не попрощаешьсяWas it me 'cos I need an answer?Это из-за меня, потому что мне нужен ответ?Was my love just a bit of fun?Моя любовь была просто забавой?I feel so confused, I gave you my heartЯ чувствую себя такой растерянной, я отдала тебе свое сердцеTold you all I'd doneСказала тебе, что все сделалаShould've said that you were leavingНадо было сказать, что ты уходишьI would just have criedЯ бы просто заплакалаNo, you walked away, without explainingНет, ты ушла, ничего не объяснивCan't move on 'til you say goodbyeНе могу двигаться дальше, пока не попрощаешьсяDon't go breaking my heartНе разбивай мне сердцеI can't take it againЯ не могу вынести этого сноваDon't go breaking my heart, it's up to youНе разбивай мне сердце, это зависит от тебяCan't move on 'till you say goodbyeНе могу двигаться дальше, пока ты не попрощаешьсяDon't go breaking my heart, I fell for youНе разбивай мне сердце, я влюбился в тебяI can't take it again, no babyЯ не могу вынести этого снова, нет, деткаDon't go breaking my heart, it's up to youНе разбивай мне сердце, это зависит от тебяCan't move on 'til you say goodbyeНе могу двигаться дальше, пока ты не попрощаешьсяHow many times, how many times?Сколько раз, сколько раз?How many times, how many times?Сколько раз, сколько раз?How many times, how many times will I have to say?Сколько раз, сколько раз я должен буду сказать?How many times, how many times?Сколько раз, сколько раз?Don't go breaking my heartНе разбивай мне сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Scream

1987 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Utfo

Исполнитель