Kishore Kumar Hits

Jimmy C. Newman - Louisiana Man текст песни

Исполнитель: Jimmy C. Newman

альбом: The Happy Cajun

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At first mom and papa called their little boy NedСначала мама и папа назвали своего маленького мальчика НедомThey raise him on the banks of the river bedОни растят его на берегу рекиA houseboat tied to a big tall treeПлавучий дом, привязанный к большому высокому деревуA home for my papa and my mama and meДом для моего папы, моей мамы и меняThe clock strikes three papa jumps to his feetЧасы бьют три, папа вскакивает на ноги.Already mama's cooking papa somethin' to eatМама уже готовит папе что-нибудь поесть.At half past papa he's ready to goВ половине шестого папа готов ехать.He jumps in his piro headed down the bayouОн запрыгивает в свой "пиро" и направляется вниз по протоке.He's got fishin' lines strung across the Louisiana RiverУ него есть рыболовные удочки, натянутые через реку ЛуизианаGotta catch a big fish for us to eatНужно поймать большую рыбу, чтобы нам было чем поестьHe's sittin' crops in the swamp catchin' everythin' he canОн выращивает урожай на болоте, ловит все, что можетGotta make a livin' he's a Louisiana manНадо зарабатывать на жизнь, ведь он уроженец Луизианы.Gotta make a livin' he's a Louisiana manНадо зарабатывать на жизнь, он из Луизианы.Muskart hides a hangin' by the dozenМаскарт дюжинами вешает маскартов.Even got a lady make a muskart's cousinДаже нашел даму, которая стала кузиной мускартов.Got 'em up drying in the hot hot sunЗаставил их сушиться на жарком солнце.Tomorrow papa's gonna turn them into monЗавтра папы превратят их в mon[ Harmonica ][ Губная гармошка ]They call mama Rita and my daddy JackОни называют маму Ритой, а моего папу ДжекомA little baby brother on the floor that's MacМаленький братик на полу - это Мак.Rynn and Lynn are the family twinsРинн и Линн - семейные близнецыBig brother Ed's on the bayou fishin'Старший брат Эдс рыбачит на протокеOn the river float papa's great big boatНа реке плывет папина большая лодкаThat's for my papa goes into townЭто для того, чтобы мой папа ездил в городTakes every bit of the night and dayУходит почти вся ночь и деньTo even reach the place where the people stayДаже чтобы добраться до места, где останавливаются людиI can hardly wait till tomorrow comes aroundЯ не могу дождаться наступления завтрашнего дняThat's the day papa takes his furs to townВ этот день папа везет свои меха в городPapa promised me that I could goПапа пообещал мне, что я смогу пойтиEven let me see a cowboy showДаже разрешил мне посмотреть ковбойское шоуI seen the cowboys and Indians for the first time thenТогда я впервые увидел ковбоев и индейцевI told my papa me I gotta go againЯ сказал своему папе, что мне нужно пойти еще разPapa said son we got the lines to runПапа сказал, сынок, что нам нужно поработать с репликамиWe'll come back again now there's work to be doneЧто ж, возвращайся снова, теперь есть работа, которую нужно сделать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители