Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Now if you've ever been down to new orleansТеперь, если вы когда-нибудь были в Новом ОрлеанеThen you can understand just what i meanТогда вы можете понять, что я имею в видуAll thru the week it's quiet as a mouseВсю неделю здесь тихо, как мышкаBut on saturday night they go from house to houseНо в субботу вечером они ходят от дома к домуYou don't have to pay the usual admissionВам не нужно платить за обычный входIf you're a cook, a waiter or a good musicianЕсли вы повар, официант или хороший музыкантSo if you happen to be just passin' byТак что, если вы случайно проходите мимоStop in at the saturday night fish fryЗайдите в saturday night fish fryIt was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающеYou never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ шарканья до рассветаIt was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающеYou never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ перетасовки до рассветаNow my buddy and me was on the main stemТеперь мы с моим приятелем были на главной площадкеFoolin' around just me and himДурачились только я и онWe decided we could use a little something to eatМы решили, что нам не помешало бы перекусить.So we went to a house on rampart streetПоэтому мы отправились в дом на рэмпарт-стрит.We knocked on the door and it opened up with easeМы постучали в дверь, и она с легкостью открылась.And a lush little miss said, "come in, please"И пышнотелая маленькая мисс сказала: "Входите, пожалуйста".And before we could even bat an eyeИ не успели мы и глазом моргнуть, какWe were right in the middle of a big fish fryМы оказались прямо посреди жареной рыбы.It was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающе.You never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ тасовались до рассветаIt was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающеYou never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ тасовались до рассветаNow the folks was havin' the time of their lifeТеперь у ребят было лучшее время в жизниAnd sam was jivin' jimmie's wifeА Сэм была женой Дживина ДжиммиOver in the corner was a beat up grandВ углу был потрепанный рояльBeing played by a big fat piano manНа нем играл большой толстый пианистSome of the chicks wore expensive frocksНекоторые цыпочки были в дорогих платьяхSome of them had on bobbie socksНекоторые из них были в носках от БоббиBut everybody was nice and highНо все были милыми и под кайфомAt this particular saturday night fish fryВ этот субботний вечер рыбный ужинIt was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающеYou never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ шарканья до рассветаIt was rockin', it was rockin'Это было потрясающе, это было потрясающеYou never seen such scufflin'Вы никогда не видели такой потасовкиAnd shufflin' 'till the break of dawnИ шарканья до рассветаNow the women were screamin' and jumpin' and yellin'Теперь женщины визжали, прыгали и вопили
Другие альбомы исполнителя
Swingsation: Louis Jordan
1999 · альбом
At The Swing Cat's Ball
1999 · альбом
Five Guys Named Moe
1992 · альбом
No Moe! Louis Jordan's Greatest Hits
1992 · сборник
Rock 'N' Roll
1992 · альбом
Five Guys Named Moe (Original London Cast Recording)
1991 · альбом
Santa Claus, Santa Claus (Remastered)
2021 · сингл
The Best Of Louis Jordan
1975 · сборник
Похожие исполнители
Roy Milton
Исполнитель
Cab Calloway
Исполнитель
Fats Waller
Исполнитель
Ella Mae Morse
Исполнитель
Big Joe Turner
Исполнитель
Buddy Johnson
Исполнитель
Lionel Hampton
Исполнитель
Nellie Lutcher
Исполнитель
Amos Milburn
Исполнитель
Slim Gaillard
Исполнитель
Ruth Brown
Исполнитель
Wynonie Harris
Исполнитель
Lucky Millinder
Исполнитель
Joe Liggins
Исполнитель
Johnny Otis
Исполнитель
Floyd Dixon
Исполнитель
Jimmie Lunceford
Исполнитель
Louis Jordan & His Tympany Five
Исполнитель
Cab Calloway & His Orchestra
Исполнитель
Big Maybelle
Исполнитель