Kishore Kumar Hits

Louis Jordan - Jack, You're Dead! текст песни

Исполнитель: Louis Jordan

альбом: #1's

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you've got no more assuranceКогда у тебя не больше уверенностиThan a great big hunk of lead, чем в огромном куске свинцаAnd if you don't respond to romanceИ если ты не откликнешься на романтикуJack, you're dead!Джек, ты покойник!When a chick is smiling at youКогда тебе улыбается цыпочкаEven though there's nothing saidДаже если ничего не сказаноIf you stand there like a statueЕсли ты будешь стоять там как статуяJack, you're dead!Джек, ты покойник!You've been always kickingТы всегда брыкалсяBut you stubbed your toesНо ты поранил пальцы на ногахWhen you ups and kicks the bucketКогда встал и пнул ведроJust like old man moseПрямо как старина МоузWhen you get no kicks from lovingКогда ты не получаешь кайфа от любвиAnd you blow your top insteadИ вместо этого срываешься с катушекIt's a fact that you ain't livingЭто факт, что ты не живешьJack, you're dead!Джек, ты мертв!If you just ain't got nobodyЕсли у тебя просто никого нетSince you've gone and lost your headС тех пор, как ты ушел и потерял головуRigor Mortis has set in daddyУ папочки наступило трупное окоченениеJack, you're dead!Джек, ты мертв!What's the use of having musclesКакой смысл иметь мускулыWhen your life hangs by a threadКогда твоя жизнь висит на волоскеIf you ain't got no red corpusclesЕсли у тебя нет красных кровяных телецJack, you're dead!Джек, ты покойник!You've been always kickingТы всегда брыкалсяBut you stubbed your toesНо ты поранил пальцы на ногахWhen you ups and kicks the bucketКогда встал и пнул ведроJust like old man moseПрямо как старина МоузWhen you get no kicks from lovingКогда ты не получаешь удовольствия от любвиAnd the news begins to spreadИ новости начинают распространятьсяAll the cats will holler, "Murder!"Все кошки будут кричать: "Убийство!"Jack, you're dead!Джек, ты мертв!All the breath is leaked out of youУ тебя перехватывает дыханиеWhen your friends gather 'round the bedКогда твои друзья собираются вокруг кроватиLook at you and say, "Don't he look natural"Смотрят на тебя и говорят: "Разве он не выглядит естественно"When that happens to you, daddyКогда это происходит с тобой, папочкаJack, you're dead!Джек, ты мертв!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители