Kishore Kumar Hits

Allman Brothers Band - Soulshine текст песни

Исполнитель: Allman Brothers Band

альбом: Trouble No More: 50th Anniversary Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you can't find the lightКогда ты не можешь найти светThat got you through a cloudy daysКоторый помог тебе пережить пасмурные дниWhen the stars ain't shinin' brightКогда звезды не светят яркоYou feel like you've lost you're wayТебе кажется, что ты сбился с путиWhen those candle light of homeКогда эти домашние свечи горятBurn so very far awayТак далеко отсюдаWell, you got to let your soul shineЧто ж, ты должен позволить своей душе сиятьJust like my daddy used to sayПрямо как говорил мой папаHe used to say, "SoulshineОн обычно говорил: "Сияние души"It's better than sunshineЭто лучше, чем солнечный светIt's better than moonshineЭто лучше, чем самогонDamn sure better than rainЧертовски уверен, что лучше, чем дождьHey, now people don't mindЭй, теперь люди не возражают.We all feel this way sometimeМы все иногда так чувствуем.You got to let your soul shineТы должен позволить своей душе сиять.Shine till the break of day"Сияй до рассвета"I grew up thinkin' that I had it madeЯ вырос, думая, что у меня все получилосьGonna make it on my ownСправлюсь самLife can take the strongest manЖизнь может отнять самого сильного мужчинуMake him feel so aloneЗаставить его почувствовать себя таким одинокимNow someteimes I feel a cold windИногда я чувствую холодный ветерBlowin' through my achin' bonesПродувающий мои ноющие костиI think back to what my daddy saidЯ вспоминаю, что сказал мой папаHe said, "Boy, in this darkness before the dawnОн сказал: "Мальчик, в этой темноте перед рассветомLet your soul shineПозволь своей душе сиятьIt's better than sunshineЭто лучше, чем солнечный светIt's better than moonshineЭто лучше, чем самогонDamn sure better than rainЧертовски уверен, что лучше, чем дождьYeah, now people don't mindДа, теперь люди не возражают.We all feel this way sometimesМы все иногда так чувствуем.You gotta let your soul shineТы должен позволить своей душе сиять.Shine till the break of day"Сияй до рассвета"Sometimes a man can feel this emptinessИногда мужчина может чувствовать эту пустотуLike a woman has robbed him of his very soulКак будто женщина украла у него саму душуA woman too, God knows, she can feel like thisБог свидетель, женщина тоже может чувствовать то же самоеAnd when your world seems coldИ когда твой мир кажется холоднымYou got to let your spirit take controlТы должен позволить своему духу взять управление в свои рукиTalking 'bout soulshineГоворим о сиянии душиIt's better than sunshineЭто лучше, чем солнечный светIt's better than moonshineЭто лучше, чем самогонDamn sure better than rainЧертовски уверен, что лучше, чем дождьAnd now people don't mindИ теперь люди не возражаютWe all feel this way sometimesМы все иногда так себя чувствуемGotta let your soul shineПозволь своей душе сиять.Shine till the break of dayСияй до рассвета.Oh, it's better than sunshineО, это лучше, чем солнечный свет.It's better than moonshineЭто лучше, чем самогон.Damn sure better than rainЧертовски уверен, что это лучше, чем дождь.Yeah, now people don't mindДа, теперь люди не возражают.We all feel this way sometimesМы все иногда так чувствуем.You gotta let your soul shineТы должен позволить своей душе сиять.Shine till the break of dayСияй до рассвета

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faces

Исполнитель