Kishore Kumar Hits

Evan Christopher - Histoire De Faussaire текст песни

Исполнитель: Evan Christopher

альбом: New Orleans Rendezvous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Georges Brassens)(Кавер на песню Жоржа Брассенса)Se découpant sur champ d'azurВырезание себя на лазурном полеLa ferme était fausse bien sûrФерма, конечно, была фальшивойEt le chaume servant de toitИ солома, служащая крышейSynthétique comme il se doitСинтетический, как и должно бытьAu bout d'une allée de faux buisВ конце аллеи из искусственного самшитаOn apercevait un faux puitsМы заметили фальшивый колодецDu fond duquel la véritéИз глубины которого истинаN'avait jamais dû remonterНикогда не приходилось возвращаться назад.Et la maîtresse de céansИ любовница СеанаDans un habit ma foi seyantВ одежде, моя вера, сияющая,De fermière de comédieОт комедийной фермершиÀ ma rencontre descenditНавстречу мне спустилсяEt mon petit bouquet soudainИ мой маленький букет внезапноParut terne dans ce jardinв этом саду было скучноPrès des massifs de fausses fleursВозле клумб с искусственными цветамиOffrant les plus vives couleursПредлагая самые яркие цветаAyant foulé le faux gazonСтупив на искусственный газон,Je la suivis dans la maisonЯ иду за ней в домOù brillait sans se consumerгде сиял, не сгорая,Un genre de feu sans fuméeСвоего рода бездымный огоньFace au faux buffet Henri deuxЛицом к лицу с фальшивым буфетом Анри дваAlignés sur les rayons deВыровнены по радиусамLa bibliothèque en faux boisКнижный шкаф из искусственного дереваFaux bouquins achetés au poidsПоддельные книги, купленные на развесFaux Aubusson fausses armuresПоддельные Обюссонские поддельные доспехиFaux tableaux de maîtres au murкартины искусных мастеров на стенеFausses perles et faux bijouxИскусственный жемчуг и поддельные украшенияFaux grains de beauté sur les jouesПоддельные родинки на щекахFaux ongles au bout des menottesНакладные ногти на концах манжетPiano jouant des fausses notesПианино играет фальшивые нотыAvec des touches ne devantС помощью клавиш только передPas leur ivoire aux éléphantsНе их слоновая кость слонамAux lueurs des fausses chandellesПри свете ложных свечейEnlevant ses fausses dentellesСнимая свои искусственные кружеваElle a dit mais ce n'était pasОна сказала, но это было не такSûr tu es mon premier faux pasКонечно, ты моя первая ошибкаFausse vierge fausse pudeurЛожная девственница ложная скромностьFausse fièvre simulateursСимуляторы ложной лихорадкиCes anges artificielsЭти искусственные ангелыVenus d'un faux septième cielВенера с ложного седьмого небаLa seule chose un peu sincèreЕдинственное, что немного искреннеDans cette histoire de faussaireВ этой фальшивой историиEt contre laquelle il ne fautИ против которого не следуетPeut-être pas s'inscrire en fauxМожет быть, не подписываться на подделкуC'est mon penchant pour elle et monЭто моя любовь к ней и мояGros point du côté du poumonБольшая точка на стороне легкогоQuand amoureuse elle tombaКогда влюбилась, она упалаD'un vrai marquis de CarabasНастоящий маркиз КарабасEn l'occurrence CupidonВ настоящее время АмурSe conduisit en faux-jetonВел себя как фальшивомонетчикEn véritable faux témoinКак настоящий лжесвидетельEt Vénus aussi néanmoinsИ Венера, тем не менее, тожеCe serait sans doute mentirЭто, несомненно, было бы ложьюPar omission de ne pas direПо упущению, чтобы не сказатьQue je leur dois quand même une heureЧто я все равно должен им часAuthentique de vrai bonheurПодлинное истинное счастье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители