Kishore Kumar Hits

Attila The Stockbroker - Death of a Salesman - Live текст песни

Исполнитель: Attila The Stockbroker

альбом: Live in Norway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You were there in Chile, 11 September '73Вы были там, в Чили, 11 сентября 73 годаTwenty eight years to the day - what a dreadful ironyДвадцать восемь лет с того дня - какая ужасная ирония судьбыVictor Jara singing 'midst the tortured and the deadВиктор Хара поет среди замученных и мертвыхWhite House glasses clinking as Allende's comrades bled...Бокалы Белого дома звенели, когда товарищи Алленде истекали кровью...You were there in '79 in the hills above KabulВы были там в 79-м, в горах над КабуломTeaching a bunch of psychopaths the fastest way to killОбучали кучку психопатов самому быстрому способу убийстваJust pawns in your global strategy, another little right wing warВсего лишь пешки в вашей глобальной стратегии, еще одна маленькая война правого крылаBut now you reap just what you sow - the monster's at the doorНо теперь вы пожинаете именно то, что посеяли - монстров у дверейCHORUSПРИПЕВAnd you don't understand why those people are so angryИ ты не понимаешь, почему эти люди так злыAnd you don't understand why they don't go shopping tooИ ты не понимаешь, почему они тоже не ходят по магазинамAnd you don't understand why your garish colours blind themИ ты не понимаешь, почему твои яркие цвета ослепляют ихDismiss, exploit and bully - then you wonder at their hateОтвергать, эксплуатировать и запугивать - тогда удивляешься их ненавистиSo many cruel deathsТак много жестоких смертейBut these are different, these are AmericanНо это другие, это американцыNow death counts - death of a salesmanТеперь считается смерть - смерть продавцаYou use the world as your sweatshop on a bare subsistence wageВы используете мир как потогонную мастерскую на голый прожиточный минимумThen along come medieval murderers to exploit the people's rageЗатем появляются средневековые убийцы, чтобы эксплуатировать ярость народовAnd Europe takes the profits too, then grovels on its kneesИ Европа тоже получает прибыль, а затем пресмыкается на коленяхSaying 'after you, you rule the world, so do just as you please'Говоря вслед за тобой, ты правишь миром, так что поступай так, как тебе заблагорассудитсяCHORUSПРИПЕВAnd you don't understand why those people are so hungryИ ты не понимаешь, почему эти люди такие голодныеAnd you don't understand why they don't go shopping tooИ ты не понимаешь, почему они тоже не ходят по магазинамAnd you don't understand why your garish colours blind themИ ты не понимаешь, почему твои яркие цвета ослепляют ихDismiss, exploit and bully - then you wonder at their hateОтвергать, эксплуатировать и запугивать - тогда удивляешься их ненавистиSo many cruel deathsТак много жестоких смертейBut these are different, these are AmericanНо это другие, это американцыNow death counts - death of a salesmanТеперь считается смерть - смерть продавцаWe don't need your religion, whether Allah, money or GodНам не нужна ваша религия, будь то Аллах, деньги или Бог.We won't cheer on your armies, won't wield your avenging rodМы не будем поддерживать ваши армии, не будем размахивать вашим жезлом возмездия.We stand for justice, for the future,Мы выступаем за справедливость, за будущее.,For the millions of women and menЗа миллионы женщин и мужчинWho see through the lies and work for the dayКоторые видят ложь насквозь и работают изо дня в деньWhen sanity rules againКогда здравомыслие снова берет верхCHORUSПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители