Conny Vandenbos - Voor Nu En Altijd - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Conny Vandenbos - Voor Nu En Altijd текст песни

Исполнитель: Conny Vandenbos

альбом: Conny Vandenbos Zingt Janis Ian

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik wil deze nacht niet laat naar bed toe gaanЯ не хочу ложиться спать поздно этой ночьюEn als de morgen komt, hoef ik niet op te staanИ когда наступает утро, мне не нужно вставатьIk lunch nog wel op tijd, en hoor om kwart voor vierЯ по-прежнему обедаю вовремя и слышу без четверти четыреDe goedbedoelde troost van m'n vriendinnen aanБлагонамеренный комфорт моих подругRefr.:Рефр.:"Wil je thee of drink je mee op die goeie ouwe tijd"Хочешь чаю или выпей со мной в то доброе старое время"Kom, hef het glas en drink op wat je vroeger hebt bereikt"Подойди, подними бокал и выпей за то, чего ты достиг раньше"'T Was stil vandaag en morgen zal net zo somber zijnСегодня было тихо, и завтра будет таким же мрачнымIk wil morgen overslaan, want lief, ik ben je kwijtЯ хочу пропустить завтрашний день, потому что, дорогой, я потерял тебяAls de gasten gaan, dan sluit ik 't gordijnКогда гости уходят, я задергиваю занавескуIk laat de glazen staan, om niet alleen te zijnЯ оставляю бокалы, чтобы не быть одномуWant weet je, lieve God, wanneer U echt bestaatПотому что ты знаешь, дорогой Боже, когда ты действительно существуешьBrengt U mij m'n lief terug, voor ik slapen gaПожалуйста, верни меня обратно, прежде чем я лягу спать.Refr.Рефр.Als er op een dag geen dromen zouden zijnЕсли однажды снов не будетWaar ik op slapen kan, ondanks de felle pijnНа чем я могу спать, несмотря на сильную больDan geef ik alles weg, ik vraag me af of men begrijptТогда я отдаю все, мне интересно, понимает ли кто-нибудьDat ik weer bij jou zou zijn, voor nu en voor altijdЧто я снова был бы с тобой, сейчас и навсегда"Wil je thee of drink je mee op die goeie ouwe tijd"Хочешь чаю или выпьешь со мной в то доброе старое времяKom, hef het glas en drink op wat ik eind'lijk heb bereikt"Ну же, поднимите бокал и выпейте за то, чего я наконец достиг".'T Was stil vandaag maar morgen zal niet zo somber zijnСегодня было тихо, но завтрашний день не будет таким мрачнымIk weet dat ik bij je ben, voor nu en voor altijdЯ знаю, что я с тобой, сейчас и навсегдаTekst en muziek: Janis Ian/D.VochtelooТекст и музыка: Янис Ян / Д. Вохтелоо

Поcмотреть все песни артиста