Conny Vandenbos - Moeder en Dochter - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Conny Vandenbos - Moeder en Dochter текст песни

Исполнитель: Conny Vandenbos

альбом: Het Allerbeste Van Conny Vandenbos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Op een avond, als je dochter net examen heeft gedaanОднажды вечером, когда ваша дочь только что сдавала экзаменZegt ze: "Mam, ik zoek een kamer en ik vind ook wel een baan"Она говорит: "Мам, я ищу комнату, и я тоже найду работу"En je schrikt van die beslissing, want je was niet voorbereidИ вы шокированы этим решением, потому что вы не были готовыEn je denkt, terwijl je naar d'r kijkt: hoe moet dat, kleine meidИ ты думаешь, глядя на доктора: "как это сделать, маленькая девочка'T Lijkt nog maar zo kort gelee' dat ze speelde in 't zandТ просто кажется таким маленьким желе, что она играла в пескеEn in slaap viel op d'r moeders schoot, met een schepje in d'r handИ заснула на коленях доктора мама с совком в руке доктора'S Winters zat ze op 't sleetje, met een vuurrood joppertje aanЗимой она сидела на санях с огненно-красным джокером на голове.En ze kon de 'z' niet seggen, 't is te gauw voorbij gegaanИ она не могла определить, что "з", "т" прошло слишком раноJe ziet d'r nog met mazelen en op d'r eerste fietsВы видите доктора все еще с корью и на первом велосипеде доктораEn nou pakt ze d'r spullen in, je vindt 't toch maar nietsИ теперь она собирает вещи доктора, вы ничего не можете найтиBezorgt geef je d'r goeie raad, want de stad loopt vol gespuisДайте доктору хороший совет, потому что в городе полно подонковMaar wat je in je hart bedoeld is: blijf toch liever thuisНо в глубине души ты имеешь в виду: все равно оставайся дома.Ze zegt: "Ik zit daar niet alleen, maar leuk mat Mariette"Она говорит: "Я сижу там не одна, а с милой мат Мариетт"Maar dat maakt je niet blijer, want dat vind je juist zo'n sletНо это не делает тебя счастливее, потому что ты так считаешь Солнечную шлюху.Nog een weekje en dan gaat ze weg, ze vindt 't heel gewoonЕще неделя, и она уйдет, она считает это вполне обычным делом.En je kunt d'r daar niet bellen, want d'r is geen telefoonИ вы не можете позвонить туда доктору, потому что доктор - это не телефонJe dochter gaat de wereld in en je kunt er niets aan doenТвоя дочь выходит в мир, и ты ничего не можешь с этим поделатьZe doet gewoon 't zelfde als d'r eigen moeder, toenОна просто не такая, как твоя собственная мать, когдаJe kunt dus beter zeggen wat je eigen moeder zei:Так что тебе лучше сказать то, что сказала твоя собственная мать:"M'n liefje, als 't misgaat kom dan maar t'rug bij mij"Моя дорогая, если что-то пойдет не так, приходи и переспи со мнойM'n liefje, als 't misgaat kom dan maar t'rug bij mij"Моя дорогая, если что-то пойдет не так, приходи и переспи со мной".Tekst en muziek: A.Parfitt/L. de Graaf/H.P.den BoerТекст и музыка: А. Парфитт / Л. Де Грааф / Х. П. ден Бур.

Поcмотреть все песни артиста