Kishore Kumar Hits

Conny Vandenbos - Een Oude Dame текст песни

Исполнитель: Conny Vandenbos

альбом: Het Allerbeste Van Conny Vandenbos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Een oude dame is ze wel, maar hoeОна пожилая леди, но как же такZe gaat nog overal naar toeОна все еще ходит повсюдуZe is de mensen nog niet moeОна еще не устала от людейAl heeft ze al zoveel beleefdХотя она уже так много пережилаEen oorlog maar net overleefdТолько что пережитая войнаZe is niet zielig om te zienНа нее не жалко смотретьEen heel klein beetje broos misschienОчень маленькая, может быть, хрупкаяZo dierbaar en kostbaar antiekТакой драгоценный антиквариатEn eigenlijk wel heel erg sjiekИ на самом деле очень шикарно.Een oude dame is ze wel, maar wieОна пожилая дама, но кто?Stapt in de trein naar St.MoritzСесть на поезд до Санкт-Морица.Heel confortabel wagonlitzОчень комфортабельный вагон-литцZe is van de vorige eeuwОна из прошлого векаMaar nog altijd verliefd op de sneeuwНо все еще влюблена в снегZe langlauft en ze skiet niet meerОна катается на беговых лыжах и больше не катается на лыжахMaar, net als toen, geniet ze weerНо, как и тогда, она снова наслаждаетсяEen cafe-glace pour madameКофейный напиток для мадамZ'is eigenlijk heel erg voornaamНа самом деле Зис - это самое настоящее имяEen oude dame is ze wel, maar hoeОна пожилая леди, но насколькоZe is de wereld nog niet moeОна еще не устала от мираZe laat de jaren maar begaanОна позволяет годам проходить мимо.Ze blijft bestaanОна продолжает существовать.Ze vindt 't fijn er nog te zijnЕй нравится быть там.Ze is niet bang, ze plukt de dagОна не боится, она выбирает день.Zolang ze magДо тех пор, пока она можетEen oude dame is ze wel, da's waarОна старая леди, дас ваарMaar geen premiere zonder haarНо без нее ни одной премьерыAl is ze meer dan tachtig jaarХотя ей больше восьмидесяти летAl heeft ze al zoveel gezienНесмотря на то, что она так много виделаIn Biaritz, Verona en in NiceВ Биарице, Вероне и НиццеZe heeft nog nooit New York bezochtОна никогда не была в Нью-ЙоркеWanneer ze eens een ticket kochtКогда покупала билетDan zou ze dat nog kunnen zienТогда она все еще могла это видетьNou ja, wie weet, wellicht, misschienНу, кто знает, может быть, может бытьEen oude dame is ze wel, maar hoeОна старая леди, но как?Ze is de dingen nog niet moeОна еще не устала от всегоEen oude dame is ze wel, maar hoeОна пожилая дама, но какая!Ze wil nog overal naar toeОна все еще хочет везде побывать.Tekst en muziek: M.Sardou/G.Thibaut/J.Reveaux/H.P. den BoerТекст и музыка: М. Сарду / Г. Тибо / Ж. Рево / Х. П. ден Бур

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Nu

1992 · альбом

Похожие исполнители