Kishore Kumar Hits

Harrie Jekkers - Met Een Goudvis Naar Zee текст песни

Исполнитель: Harrie Jekkers

альбом: Met Een Goudvis Naar Zee

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toen ik klein wasКогда я был маленькимGing ik naar zeeЯ ходил в мореAlleen mijn grote broer mocht meeТолько моему старшему брату разрешалось ходитьEn de goudvis en mijn omaИ золотой рыбке, и моей бабушкеWant die had een zwemdiplomaУ него был диплом по плаванию.En mijn vader zei: goeie vaartИ мой отец сказал: "удачного плавания"En mijn moeder zei: goeie vaartИ моя мать сказала: "удачного плавания"Harrie, stuur je wel met kerst een kaartХарри, пришлю тебе открытку на РождествоToen ik klein wasКогда я был маленькимWerd ik pilootЯ стал пилотомNet als de buurmanКак и соседEn die was doodИ он был мертвMaar z'n vliegpak hing nog in de kastНо его летный костюм все еще висел в шкафу.Ik heb die pet wel duizend keer gepastЯ надевал эту шляпу тысячу раз.En mijn vader zei: goeie vluchtИ мой отец сказал: удачного полета.En mijn moeder zei: goeie vluchtИ моя мать сказала: удачного полета.Schrijf wel je naam als afscheid in de luchtНапиши свое имя на прощание в воздухеEn ik weet, nu dat ik groot benИ я знаю, что теперь я большой.En natuurlijk geen piloot benИ, конечно, не пилот.En ook geen zeeman ben gewordenИ он не стал моряком.Dat je moet vliegen in je dromenЧто ты должен летать в своих мечтахOm later van de grond te komenЧтобы оторваться от земли позжеMisschien had ik hier nooit gestaanМожет быть, меня бы здесь никогда не былоAls ik toen niet met mijn goudvisКогда бы я не был со своей золотой рыбкойNaar zee toe was gegaanХодил в мореToen ik klein wasКогда я был маленькимWerd ik astronautЯ стал космонавтомIk had mijn Spoetnik zelf gebouwdЯ сам построил свой СпутникEn er zou in alleИ это было бы во всех газетахIn alle kranten staanВо всех газетахHarrie Jekkers als eerste op de maanХарри Джеккерс - первый человек на ЛунеEn mijn vader zei: goeie reisИ мой отец сказал: удачного путешествияEn mijn moeder zei: goeie reisИ моя мама сказала: "счастливого пути"Vergeet je niet die maansteen als bewijsНе забудь этот Лунный камень в качестве доказательства.En ik weet, nu dat ik groot benИ я знаю, теперь, когда я большая,Geen zeeman of piloot benЯ не моряк и не пилот.En ook zelf nooit op de maan zal staanА также никогда не побываю на ЛунеDat je de ruimte moet krijgenЧто тебе нужно пространствоOm boven jezelf uit te stijgenmet een goudvis naar zeeЧтобы возвыситься над самим собой с золотой рыбкой в мореToen ik klein wasКогда я был маленькимGing ik naar zeeЯ ходил в мореAlleen mijn grote broer mocht meeХодить разрешалось только моему старшему братуEn de goudvis en mijn omaИ золотой рыбке, и моей бабушкеWant die had een zwemdiplomaУ него было образование по плаванию.En mijn vader zei: goeie vaartИ мой отец сказал: "удачного плавания"En mijn moeder zei: goeie vaartИ моя мать сказала: "удачного плавания"Harrie, stuur je wel met kerst een kaartХарри, отправлю тебе открытку на РождествоToen ik klein wasКогда я был маленькимWerd ik pilootЯ стал пилотомNet als de buurmanКак и соседEn die was doodИ он был мертвMaar z'n vliegpak hing nog in de kastНо его летный костюм все еще висел в шкафуIk heb die pet wel duizend keer gepastЯ надевал эту шляпу тысячу раз.En mijn vader zei: goeie vluchtИ мой отец сказал: удачного полета.En mijn moeder zei: goeie vluchtИ моя мать сказала: удачного полета.Schrijf wel je naam als afscheid in de luchtНапиши в воздухе свое имя на прощание.En ik weet, nu dat ik groot benИ я знаю, теперь, когда я большой,En natuurlijk geen piloot benИ, конечно, не пилот.En ook geen zeeman ben gewordenИ он не стал моряком.Dat je moet vliegen in je dromenЧто ты должен летать в своих мечтах.Om later van de grond te komenОторваться от земли позжеMisschien had ik hier nooit gestaanМожет быть, меня бы здесь никогда не былоAls ik toen niet met mijn goudvisКогда бы я не был со своей золотой рыбкойNaar zee toe was gegaanУшел бы в мореToen ik klein wasКогда я был маленькимWerd ik astronautЯ стал космонавтомIk had mijn Spoetnik zelf gebouwdЯ сам построил свой СпутникEn er zou in alleИ во всехIn alle kranten staanВо всех газетахHarrie Jekkers als eerste op de maanХарри Джеккерс - первый человек на ЛунеEn mijn vader zei: goeie reisИ мой отец сказал: удачного путешествияEn mijn moeder zei: goeie reisИ моя мать сказала: удачного путешествияVergeet je niet die maansteen als bewijsНе забудь этот Лунный камень в качестве доказательстваEn ik weet, nu dat ik groot benИ я знаю, теперь, когда я большой,Geen zeeman of piloot benЯ не моряк и не пилотEn ook zelf nooit op de maan zal staanИ также никогда не побываю на ЛунеDat je de ruimte moet krijgenЧто тебе нужно пространствоOm boven jezelf uit te stijgenПодняться над собойMisschien had ik hier nooit gestaanМожет быть, меня бы здесь никогда не былоAls ik toen niet met mijn SpoetnikЕсли бы я не был со своим СпутникомNaar de maan toe was gegaanПолетел бы на ЛунуAls ik toen niet met mijn goudvisКогда меня не было с моими золотыми рыбкамиNaar zee toe was gegaanУшел бы в мореMisschien had ik hier nooit gestaanМожет быть, меня никогда бы здесь не былоAls ik toen niet met mijn SpoetnikКогда меня не было с моим СпутникомNaar de maan toe was gegaanПолетел на ЛунуAls ik toen niet met mijn goudvisКогда меня не было с моей золотой рыбкойNaar zee toe was gegaanУшел в море

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители