Rob De Nijs - Foto Van Vroeger - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rob De Nijs - Foto Van Vroeger - Live текст песни

Исполнитель: Rob De Nijs

альбом: Tijdloos (Live / Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hier heb ik nog een foto van heel lang geledenЗдесь у меня есть фотография из давних временMaar als ik blijf kijken dan wordt het weer hedenНо если я продолжу смотреть, она снова станет подаркомGemaakt op de ochtend van mijn vijfde verjaardagСделана утром в день моего пятого дня рожденияDe kamer vol slingers, 't cadeau dat al klaar lagКомната, полная гирлянд, подарок, который уже был готовHet schippersclaviertje, de wens van mijn dromenШкиперское пианино, мечта моей мечтыHeb ik 's middags nog mee naar het circus genomenДнем я ходил в цирк.En brandweerman worden was het doel van het levenИ стать пожарным было целью жизниDie dromen zijn over, 't gevoel is geblevenЭти мечты закончились, чувство осталосьRefr.:Рефр.:Diep in m'n hart verlang ik vaak naar dat kind terugВ глубине души я часто мечтаю о возвращении этого ребенка.Kinderen willen groot zijn, nou dat gaat vlugДети хотят быть большими, чтобы это происходило быстро.Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijdКогда жизнь сдерживает меня, я думаю о том времениAl werd ik nooit die brandweerman, raakte het kind niet kwijtХотя я так и не стал тем пожарным, ребенок не потерялсяToen leek alles heel simpel, geen zorgen geen twijfelТогда все казалось очень простым, никаких забот, никаких сомненийVan god kwam het goede en het kwaad van de duivelДобро пришло от бога, а зло - от дьяволаDe klok aan de muur hing daar puur voor het mooieЧасы на стене висели там исключительно для красотыIk had alle tijd in de buurt rond te schooienУ меня было полно времени, чтобы побродить по окрестностямEen zee was een slootje, m'n klomp was een bootjeМоре было канавой, моя шишка - лодкойEn de dood was zoiets als de poes van m'n grootjeА смерть была чем-то вроде кошки из MN grootjeDe wereld was niet groter dan de globe van vaderМир был не больше отцовского глобусаIk kon hem met m' npink om z'n as laten draaienЯ смогла повернуть его вокруг своей оси одним движением рукиDiep in m'n hart verlang ik vaak naar dat kind terugВ глубине души я часто мечтаю о возвращении этого ребенка.Kinderen willen groot zijn, nou dat gaat vlugДети хотят быть большими, поэтому все происходит быстро.Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijdКогда жизнь сдерживает меня, я думаю о том времениAl werd ik nooit die kapitein, raakte het kind niet kwijtХотя я так и не стал тем капитаном, ребенок не потерялся.Alleen zijn of eenzaam hoe kon ik dat kennenБудучи одиноким, откуда я мог это знать?Ik hoefde alleen maar naar huis toe te rennenВсе, что мне нужно было сделать, это убежать домой.Met een gat in m'n kop en m'n broek vol met scheurenС дырой в голове и в дырявых штанахMijn moeder was thuis dus wat kon me gebeurenМоя мама была дома, так что же могло случиться со мной?Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijdКогда жизнь сдерживает меня, я думаю о том времени.Kinderen willen groot zijn, nou dat gaat vlugДети хотят быть большими, поэтому все происходит быстро.Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijdКогда жизнь сдерживает меня, я думаю о том времени.Al werd ik nooit een Ivanhoe, raakte het kind niet kwijtХотя я так и не стал Айвенго, ребенок не потерял

Поcмотреть все песни артиста