Rob De Nijs - Tegen Beter Weten In - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rob De Nijs - Tegen Beter Weten In текст песни

Исполнитель: Rob De Nijs

альбом: Vanaf Vandaag (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik was klein en ons tuintje was de wereldЯ был маленьким, и наш сад был целым миромEen zandbak met een schutting eromheenПесочница с забором вокруг нееWat erachter was, dat mocht ik zelf verzinnenЧто было за ней, мне разрешили придумать самомуEen grote tuin vol bloemen en een zon die altijd scheenБольшой сад, полный цветов, и солнце, которое всегда светилоEn dat bleef zo al ontdekte ik ook laterИ так оно и оставалось, хотя позже я узналDat er niets was dan wat onkruid en wat puinЧто там не было ничего, кроме сорняков и мусораWant de werkelijkheid had immers niets te makenПотому что реальность не имела ничего общегоMet die zelfbedachte echte bloementuinС тем настоящим цветником, который я сам придумалVan de wereld was die schutting wel het eindeЭтот забор был концом светаVan mijn eigen wereld was hij het beginВ моем собственном мире он был началомEn daar bleef ik in gelovenИ я продолжал верить в этоTegen beter weten inВопреки лучшему знаниюOp het lyceum zat ik jarenlang gevangenВ лицее я была заперта на долгие годыAls een vreemde vage vogel in de klasКак странная расплывчатая птица в классеVan elk meisje kreeg ik wilde toekomstdromenКаждая девочка дарила мне безумные мечты о будущемWant na het eindexamen begon het leven pasПотому что после выпускного экзамена жизнь только начиналасьEn al liep ik later eenzaam vele blauwtjesИ хотя позже я ходил одинокий, весь в синякахErgens op een koude kamer in de stadГде-то в холодной комнате в городеIk wist zeker: morgen zou het echt beginnenЯ точно знал: завтра все действительно начнетсяHet grootse leven dat ik voor me hadУ меня впереди была прекрасная жизньWant van vroeger was vandaag altijd het eindeПотому что в прошлом сегодняшний день всегда был концомVan iets beters en iets nieuws steeds het beginЧто-то лучшее и что-то новое всегда является началомEn daar bleef ik in gelovenИ я продолжал верить в этоTegen beter weten inВопреки лучшему знаниюEn zo kwam ik steeds aan weer een nieuwe schuttingИ так я продолжал придумывать новый заборMet daarachter weer een ander paradijsЗа ним был еще один райEn dan bleek dat steeds opnieuw een veld vol distelsА потом оказалось, что снова и снова поле, полное чертополохаEn zo werd ik langzaam ouder en heel erg langzaam wijsИ так я медленно взрослел и очень-очень медленно мудрилMaar al ben ik dan toch wat men noemt volwassenНесмотря на то, что я, что называется, взрослый.En schuttingen, daar kijk ik overheenИ преграды, вот на что я смотрю сквозь них.Wanneer ze zeggen: eens wordt alles liefdeКогда они говорят: однажды все становится любовьюEn eens dan worden alle mensen eenИ тогда все люди становятся одним целым.En er is geen einde aan het laatste eindeИ конечному концу нет концаEr is alleen een eeuwig nieuw beginЕсть только вечное новое началоDan zal ik daar onmiddellijk in gelovenТогда я немедленно поверю в этоTegen beter weten inВопреки лучшему знаниюEr is geen einde aan het laatste eindeОкончательному финалу нет концаEr is alleen een eeuwig nieuw beginЕсть только вечное новое началоDan zal ik daar onmiddellijk in gelovenТогда я немедленно поверю в этоTegen beter weten inВопреки лучшему знанию

Поcмотреть все песни артиста