Kishore Kumar Hits

Wim Sonneveld - Het Dorp текст песни

Исполнитель: Wim Sonneveld

альбом: Favorieten Expres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thuis heb ik nog een ansichtkaart waarop een kerk een kar met paard, een slagerij J. van der VenДома у меня до сих пор хранится открытка, на которой изображена церковь, телега с лошадью, мясник Дж. ван дер ВенEen kroeg, een juffrouw op de fietsПаб, учитель на велосипедеHet zegt u hoogstwaarschijnlijk niets, maar het is waar ik geboren benСкорее всего, это вам ни о чем не говорит, но это место, где я родилсяDit dorpЭта деревняIk weet nog hoe het wasЯ помню, как это былоDe boerenkind'ren in de klasДети с фермы в классеEen kar die ratelt op de keienТележка, грохочущая по булыжникамHet raadhuis met een pomp ervoorРатуша с насосом перед нейEen zandweg tussen koren doorПесчаная дорога через коренHet vee, de boerderijenСкот, фермыEn langs het tuinpad van m'n vaderИ вдоль садовой дорожки моего отцаZag ik de hoge bomen staanЯ увидел высокие деревьяIk was een kind en wist niet beterЯ был ребенком и не знал лучшего.Dan dat 't nooit voorbij zou gaanТогда это никогда не проходило.Wat leefden ze eenvoudig toenКак просто они жили тогда.In simp'le huizen tussen groenВ простых домах среди зелени.Met boerenbloemen en een hegС фермерскими цветами и живой изгородьюMaar blijkbaar leefden ze verkeerdНо, видимо, они жили неправильноHet dorp is gemoderniseerdДеревню модернизировалиEn nou zijn ze op de goeie wegИ теперь они на правильном путиWant ziet, hoe rijk het leven isПосмотрите, насколько насыщенна жизньZe zien de televisiequizОни смотрят телевизионную викторинуEn wonen in betonnen dozenИ живут в бетонных коробкахMet flink veel glas, dan kun je zie, hoe of het bankstel staat bij Mien en d'r dressoir met plastic rozenС большим количеством стекла, вы можете видеть, как стоит диван в Mien и dr dresser с пластиковыми розамиEn langs het tuinpad van m'n vaderИ на дорожке в саду моего отцаZag ik de hoge bomen staanЯ увидел высокие деревьяIk was een kind en wist niet beterЯ был ребенком и не знал ничего лучшегоDan dat 't nooit voorbij zou gaanТогда это никогда не пройдетDe dorpsjeugd klit wat bij elkaarДеревенская молодежь собирается вместеIn minirok en Beatle-haar en joelt wat mee met beat-muziekВ мини-юбках, с прической в стиле Битл и Джоэлсом под бит-музыкуIk weet wel het is hun goeie rechtЯ знаю, что это их право.De nieuwe tijd, net wat u zegtНовое время, только то, что вы говоритеMaar het maakt me wat melancholiekНо это навевает на меня легкую меланхолию.Ik heb hun vaders nog gekendЯ знал их отцов.Ze kochten zoethout voor een centОни покупали лакрицу за пенни.Ik zag hun moeders touwtjespringenЯ видел, как их матери прыгали через скакалку.Dat dorp van toen, het is voorbijТа деревня из тех времен, все конченоDit is al wat er bleef voor mijЭто все, что у меня осталосьEen ansicht en herinneringenПослание и воспоминанияToen ik langs het tuinpad van m'n vader de hoge bomen nog zag staanКогда я увидел высокие деревья вдоль дорожки в саду моего отцаIk was een kind, hoe kon ik wetenЯ был ребенком, откуда я мог знатьDat dat voorgoed voorbij zou gaanЧто это пройдет навсегда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители