Kishore Kumar Hits

Wim Sonneveld - Ome Thijs - Live текст песни

Исполнитель: Wim Sonneveld

альбом: Favorieten Expres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ome Thijs de glazenwasser had met eindeloos geduldДядя Тийса очиститель окна были бесконечное терпениеAl een paar jaar elke week 't formuliertje ingevuldВ течение нескольких лет, заполнить форму каждую неделюWaarop hij zijn sportprognose voor de voetbal had onthuldНа котором он раскрыл прогноз Спорт на футболMet een eentje of een tweetje of een drietjeС один или два или триEn uiteindelijk bracht de radio de tijding van belangИ, наконец, радио принесло то, что вызвало интерес.Ome Thijs had alle uitslagen, in wildsportieve drangДядя Тийс добился всех результатов в диком спортивном порыве.Kuste hij voor 't eerst na jaren weer de wat verweesde wangОн впервые за много лет поцеловал осиротевшую щекуVan zijn echt- en poolgenote Tante MietjeОт его настоящей подруги-полячки тети СиссиEn 't nieuwtje vond terstondИ новость немедленно!Zijn weg van mond tot mondОн передается из уст в уста.Zeg heb je 't al gehoord van Ome ThijsВы когда-нибудь слышали о дяде Тийсе?Ome Thijs heeft de prijs in de voetbalpoolУ дяди Тийса главный приз в футбольном турнире.We houwen 't niet droog meer als je voelt wat ik bedoelМы больше не рубим всухую, если вы понимаете, что я имею в видуOme Thijs heeft de prijs in de voetbalpoolДядя Тийс выиграл в футбольном турниреAlle buren leefden mee en Ome Dirk zei sympathiek:Все соседи сочувствовали, и дядя Дирк сочувственно сказал:"We gaan lappen voor een bloemstuk, mannen, allemaal een piek""Мы собираемся сделать цветочную композицию, мужчины, все на высшем уровне".'T Werden witte aaronskelken want dat vonden ze zo sjiekT Стали White Aaron clams, потому что они подумали, что это так шикарно.Met een zilveren lint eraan met "Rust In Vrede"К ним была прикреплена серебряная лента с надписью "Покойся с миром".En de bakker hield een aanspraak over voetbal wel en weeА The Baker заявили о футбольном горе.En hij sprak nog over Feijenoord maar kwam er niet verder meeИ он рассказал о Фейеноорде, но дальше этого не продвинулсяWant een Ajax-man die kneep z'n adamsappel tot pureeПосвящается игроку "Аякса", который превратил свой кадык в пюреZodat ieder dacht dat hij was overledenТак, что все подумали, что он умерMaar de bakker kwam weer bijНо Пекарь пришел сноваEn samen zongen zijИ они вместе спелиTante Mietje had intussen met een joviaal gebaarТетя Сисси тем временем сделала веселый жест рукой.Lallend door het huis geroepen: "Rammen jullie alles maarДом воскликнул: "Ты что-нибудь делаешь?"Want ik heb al zo lang genoeg van dat wormstekig meubilaarПотому что с меня уже давно хватит этой изъеденной червями мебели.Morgen ga ik me in de nieuwe spullen stekenЗавтра я собираюсь примерить на себя новые вещиWe verhuizen naar de Goudkust en daar nemen we een flat"Мы переезжаем на Голд-Кост и там снимаем квартиру"En ze nam een trijpen stoel en gaf een dreun op 't buffetИ она взяла стул для взрослых и стукнула по буфету"Godzijdank", riep opoe juichend en ze stapte uit haar bed"Слава Богу", - радостно воскликнула бабушка и встала со своей кроватиEn begon meteen 't alkoofje af te brekenИ сразу же начали ломать альковZij dacht niet aan haar haar jichtОна не думала о своих волосах и подагреEn zong met blij gezicht:И пела со счастливым лицом:Toen 't feest op volle gang was kwam er een harmonikaКогда вечеринка была в самом разгаре, там играл аккордеон"Want er is geen feest compleet", zei Ome Thijs, "zonder bal na""Потому что ни одна вечеринка не бывает полноценной, - сказал дядя Тийс, - без бала"."Bal na wat", zei Tante Truitje, "bal na dit", zei Tante Daa"Бал после чего", - сказала тетя Свитер, "бал после этого", - сказала тетя ДааEn ze schonk een bloemenvaas vol ouwe klareИ она наполнила вазу с цветами "олд рэди" до краев.Toen bij 't ochtendgloren iedereen verzadigd was van 't vochtКогда на рассвете все пропитались влагой.Heeft een vuilnisman de lege flessen bij elkaar gezochtМусорщик подобрал пустые бутылкиEn die heeft toen van 't statiegeld een buitenhuis gekochtА затем он купил загородный дом у Т. СтейгельдаEn is stil gaan leven in de buurt van LarenИ тихо начал жить рядом с ЛареномEn iedere feestelingИ на каждой вечеринкеZong toen hij huiswaarts gingОн пел, когда возвращался домой.Toen de ochtenzon al scheen en iedereen vertrokken wasКогда утреннее солнце уже светило и все ушлиEn Ome Thijs een beetje misselijk zijn ochtendkrantje lasИ дядя Тийса читал свою утреннюю газету немного тошнитHaalde Tante Mietje plots het formuliertje uit haar tasТетя Сисси вдруг принял форму из сумочкиDat ze blijkbaar was vergeten af te gevenЧто она, видимо, забыла сдатьEven zag 't er naar uit dat Ome Thijs het leven lietНа мгновение показалось, что дядя Тийс умер.Maar toen hij haar zo zag janken zei ie: "Ouwe, huil maar nietКогда он увидел, что она плачет, он сказал: "Старина, не плачь.Want ik heb nog steeds twee handen aan mijn lijf zoals je zietПотому что у меня все еще есть две руки на теле, как ты можешь видетьEn daar hebben we altijd van kennen leven"И мы всегда знали эту жизнь".Kop op en lach maar weerПоднимите настроение и снова смейтесьAl zingt er niemand meerБольше никто не поет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители