Kishore Kumar Hits

Herman van Veen - Rozegeur текст песни

Исполнитель: Herman van Veen

альбом: Onder Vier Ogen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als een schaduw valt de avondКак тень опускается вечерOp een door-de-weekse dagНа будний деньEn de dinsdag wordt begravenИ вторник похороненEn de radio speelt BachИ радио играет БахаEn de kinderen zijn onrustig,И дети беспокойны,Want ze willen niet naar bedПотому что они не хотят ложиться спать'T is een slopende idylleЭто изнурительная идиллияIn een veel te dure flat.В очень дорогой квартире.En vandaag is het de elfdeА сегодня уже одиннадцатыйEn hij is precies hetzelfde,И он точно такой же,Als de twaalfde of de tiendeБудь то двенадцатый или десятыйIk kreeg wat ik verdiendeЯ получил то, что заслужилRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRoze schijn.Розовое сияние.Je zit zo stil te lezenТы сидишь так неподвижно и читаешьEn ik zeg zacht je naam,И я тихо произношу твое имя,Omdat je zo ver weg bent,Потому что ты так далеко,Verbaasd kijk je me aan,Ты удивленно смотришь на меня,De vaste vloerbedekkingТвердое покрытие полаKleurt prachtig bij je jurkПрекрасно сочетается с твоим платьемEn de slaapbank die we kochten,И с диваном-кроватью, который мы купили,Omdat ik 's nachts zo snurkПотому что я так сильно храплю по ночамEn vandaag is het de elfdeА сегодня одиннадцатыйEn hij is precies hetzelfde,И он точно такой же,Als de twaalfde of de tiendeЕсли бы двенадцатый или десятыйIk kreeg wat ik verdiendeЯ получил то, что заслужилRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRoze schijn.Розовый блеск.De buren hebben boven weer eens ruzieСоседи снова ссорятся.En ik hoorИ я слышуHem vloeken en haar kijven,Проклиная его и похищая ее,Dat komt bij ons niet voorС нами такого не бываетJe hebt me van de kroegenТы вытащил меня из пабовEn de eenzaamheid gered,И спас от одиночества,Maar de stilte is geblevenНо тишина осталась.En we gaan maar vroeg naar bedИ мы только рано ложимся спать.En vandaag is het de elfdeИ сегодня уже одиннадцатое.En hij is precies hetzelfde,И он точно такой же.,Als de twaalfde of de tiendeЕсли двенадцатый или десятыйIk kreeg wat ik verdiendeЯ получил по заслугамRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRozegeur, maneschijnАромат розы, самогонRoze schijn.Розовый блеск.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители