Kishore Kumar Hits

Herman van Veen - Liefde Van Later текст песни

Исполнитель: Herman van Veen

альбом: Onder Vier Ogen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als liefde zoveel jaar kan durenКогда любовь может длиться так много летDan moet het echt wel liefde zijnТогда это, должно быть, действительно любовьOndanks de vele, kille urenНесмотря на множество холодных часовDe domme fouten en de pijnГлупые ошибки и больHeel deze kamer om ons heenВся эта комната вокруг насWaar ons bed steeds heeft gestaanГде всегда стояла наша кроватьDraagt sporen van een fel verledenХранит следы светлого прошлогоDie wilde, hartstocht lijkt nu heenКажется, что той дикой страсти больше нетDie zoete, razernij vergaanСладкое безумие исчезаетDe wapensОружиеWaar we toen mee streden, которым мы тогда сражалисьIk hou van jouЯ люблю тебяMet heel mijn hart en zielВсем сердцем и душойHou ik van jouЛюблю ли я тебяLangs zon en maanВместе с солнцем и ЛунойTot aan het ochtendblauwДо утренней синевыIk hou nog steeds van jouЯ все еще люблю тебяJij kent nu al mijn slimme strekenТеперь ты знаешь все мои хитрые уловкиIk ken al lang jouw heksenspelЯ давно знаю твои ведьмовские игрыIk hoef niet meer om jou te smekenМне больше не нужно тебя умолятьJij kent mijn zwakke plaatsen welТы знаешь мои слабые места.Soms liet ik jou te lang alleenИногда я оставлял тебя одну слишком надолгоMisschien was wat je deed verkeerdМожет быть, то, что ты делала, было неправильноMaar ik had ook wel eens vriendinnenНо у меня тоже иногда были подружкиWe waren jong en niet van steenМы были молоды и сделаны не из камняEn zo hebben we dan toch geleerdИ так мы научилисьJe kunt altijd opnieuw beginnenТы всегда можешь начать все сначалаIk hou van jouЯ люблю тебяMet heel mijn hart en zielВсем сердцем и душойHou ik van jouЛюблю ли я тебяLangs de zon en maanВдоль солнца и ЛуныTot aan het ochtendblauwДо утренней синевыIk hou nog steeds van jouЯ все еще люблю тебяWe hebben zoveel jaar gestredenМы боролись так много летTegen elkaar en met elkaarДруг против друга и с самими собойMaar rustig leven en tevredenНо живем тихо и довольныеIs voor de liefde een gevaarОпасна ли любовь?Jij huilt allang niet meer zo snelТы больше не плачешь так быстро.Ik laat me niet zo vlug meer gaanЯ не позволю себе уйти так скоро.We houden onze woorden binnenМы держим наши слова внутри.Maar al beheersen we het spelНо даже если мы справимся с игрой,Eén ding blijft toch altijd bestaanОдно всегда остается неизменнымDe zoete oorlog van het minnenСладкая война минусовIk hou van jouЯ люблю тебяMet heel mijn hart en zielВсем сердцем и душойHou ik van jouЛюблю ли я тебяLangs zon en maanВместе с солнцем и ЛунойTot aan het ochtendblauwДо утренней синевыIk hou nog steeds van jouЯ все еще люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители