Kishore Kumar Hits

The Four Lads - Grandfather's Clock текст песни

Исполнитель: The Four Lads

альбом: Swing Along

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My grandfather's clock was too big for the shelfЧасы моего дедушки были слишком большими для полкиSo it stood ninety years on the floorПоэтому они простояли девяносто лет на полуIt was taller by half, than the old man himselfОни были вдвое выше, чем сам старикThough it weighed not a pennyweight moreХотя весили ни на пенни большеIt was bought on the morn'Он был куплен утромOf the day that he was bornВ тот день, когда он родилсяAnd was always his treasure and prideИ всегда был его сокровищем и гордостьюBut it stoppedНо это прекратилосьShortКороткометражкаNever to go againЧтобы больше никогда туда не ходитьWhen the old man diedКогда старик умерNinety years without slumbering (tick tock, tick tock)Девяносто лет без сна (тик-так, тик-так)Tick tock, tick tockТик-так, тик-такHis life seconds numbering (tick tock, tick tock)Секунды его жизни отсчитывались (тик-так, тик-так)Tick tock, tick tockТик-так, тик-такIt stoppedЭто прекратилосьShortКороткометражкаNever to go againЧтобы больше никогда туда не ходитьWhen the old man diedКогда старик умерIn watching it's pendulum swing to and froНаблюдая, как его маятник раскачивается взад и впередMany hours, had he spent while a boyМного часов провел он в детствеAnd in childhood and manhood the clock seemed to knowА в детстве и возмужании часы, казалось, зналиAnd to share both his grief and his joyИ разделяли его горе и радостьFor it struck twenty-four when he entered at the doorИбо пробили двадцать четыре, когда он вошел в дверьWith a blushing and beautiful brideС краснеющей и красивой невестойBut it stopped (tock)Но это прекратилось (тик-так)Short (tick tock)Ненадолго (тик-так)Never to go againЧтобы никогда больше не повторитьсяWhen the old man diedКогда умер старикWhen the old man diedКогда умер старик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители