Kishore Kumar Hits

101 Strings Orchestra - Tea for Two - From "Tea for Two" текст песни

Исполнитель: 101 Strings Orchestra

альбом: 101 Strings Orchestra Presents Best of Broadway Musicals, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm discontented with homes that I've rentedЯ недоволен домами, которые я снимал.借りた部屋が気に入らなくてмне не понравилась комната, которую я снимал.So I have invented my ownПоэтому я изобрел свою собственную.それで想像してみたのтак я себе это представлял.Darling, this place is lovely oasisДорогая, это место - прекрасный оазисねえあなた、此処は素敵なオアシスよэй, ты, это прекрасный оазис.Where life's weary taste is unknownГде неизвестен вкус усталой жизни.ヘトヘトの生活はどこにもないтам негде жить.Far from the crowded cityВдали от многолюдного города混雑してる都市に程遠いэто далеко не многолюдный город.Where flowers pretty caress the streamГде цветы красиво ласкают ручей小川辺にお花がたくさん咲いてるところМесто, где много цветов цветет на стороне ОгаваCozy to hide in, to live side by side inУютно прятаться, жить бок о бок.潜んで二人で一緒に過ごすには居心地がいいところЭто уютное место, чтобы проводить время вместе с двумя затаившимися людьми.Don't let it apart in my dreamНе позволяй этому случиться в моем сне.夢の中では離れたくないわя не хочу покидать свои сны.Picture me upon your kneeПредставь меня у себя на коленяхあなたの膝の上に座ってる私を想像してみてпредставь, что я сижу у тебя на коленях.Just tea for twoПросто чай на двоих二人のためのお茶Чай на двоихAnd two for teaИ два к чаюそして二人でお茶をи мы пили чай.Just me for youДля тебя только я.私はあなたのものя твой.And you for me aloneИ ты только для меня.そしてあなたは私のもので二人きりи ты моя, и ты одна.Nobody near us to see us or hear usРядом с нами никого, кто бы видел или слышал нас.近くには誰も居なく見られたり聞かれたりしないздесь нет никого, кого бы не видели или не слышали.No friends or relationsНи друзей, ни отношенийOn weekend vacationsНа выходные, каникулы週末の休みに友達や知り合いもいないу меня нет ни друзей, ни знакомых на мои выходные.We won't have it knownМы не это известныеThat we own a telephone, dearЧто у нас есть телефон, дорогая電話なんて全然入らないのよникаких телефонных звонков, никаких телефонных звонков, никаких телефонных звонков, никаких телефонных звонков, никаких телефонных звонков, никаких телефонных звонков.Day will break and I'll wakeНаступит день, и я проснусь.夜が明け、目覚めてпросыпайся, просыпайся, просыпайся, просыпайся, просыпайся, просыпайся.And start to bake a sugar cakeИ начинай печь сахарный пирогシュガーケーキを焼き始めるだろうони начнут печь сахарные кексы.For you to take for all the boys to seeЧтобы ты показала их всем мальчикам.あなたの友達に自慢できるようにЧтобы ты могла похвастаться перед друзьями.We will raise a familyМы создадим семью私達は家族を持つだろうу нас будет семья.A boy for youМальчик для тебя.あなたに息子をподарю тебе сына.And a girl for meИ девочка для меня.私に娘をподари мне мою дочь.Can't you see how happy we would beРазве ты не видишь, как мы были бы счастливы.きっと幸せになるにちがいないя уверен, ты будешь счастлив.きっと幸せになるにちがいないя уверен, ты будешь счастлива.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители