Kishore Kumar Hits

Antony Z - Barquito de Vela текст песни

Исполнитель: Antony Z

альбом: Barquito de Vela

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay-ayУвы-увыAy-ay-ayАй-ай-айAy-ay-ayАй-ай-айAy-ay-ayАй-ай-айEl individuo humanoЧеловеческая личностьNo tiene que estar anclado a nada ni a nadieОн не должен быть привязан ни к чему и ни к комуYo no soy barco, no tengo velas, no tengo anclaЯ не корабль, у меня нет парусов, у меня нет якоря.No, soy libre, tengo alas maravillosasНет, я свободен, у меня чудесные крылья.Unas alas muy, muy tenues, muy bellasОчень, очень тонкие, очень красивые крыльяQue yo las siento y que yo voy por el mundoЧто я их чувствую и что я хожу по миру.Casi no necesito a Diosмне почти не нужен БогBarquito de velaМаленькая парусная лодкаCuando me vaya, quiéreme másКогда я уйду, люби меня большеQue me lleve la marea (marea, marea)Пусть прилив унесет меня (прилив, прилив).Voy a hacer mi vida en otro lugarЯ собираюсь устроить свою жизнь в другом местеDonde no venga la' hiena' (hiena, hiena)Куда бы не пришла гиена (гиена, гиена)Voy a estar pega'o con to' lo' que quieranЯ буду придерживаться того, чего они хотятConecta'o con la arena (arena, arena)Подключение к песку (песок, песок)Que se vaya la pena, que se vaya la pena, yeah-yeahПусть горе уйдет, пусть горе уйдет, да-да.Cruzando el Atlántico, perdido en oleajesПересекая Атлантический океан, затерянный в прибое.En busca de la botella que mandé con un mensajeВ поисках бутылки, которую я отправил с сообщением.Coraje navegante aunque no te vista un trajeСмелый штурман, даже если я не одену тебя в костюмLo bonito está en la mente donde sí que eres el sastreКрасота в уме там, где ты действительно портнойTira el lastre a lo que pese aunque sé que duele a vecesБрось балласт на то, что я весю, хотя я знаю, что иногда это больно.Desprenderse, te quedas solo y es muy triste verseРасставаясь, ты остаешься один, и на тебя так грустно смотреть.Esconderte no te ayuda, en ayunas vengo a verteПрятаться тебе не поможет, я постанываю, я прихожу к тебе.Cené con una diosa y desayuné con la muerteЯ ужинал с богиней и завтракал со смертьюFuertes despertares, corazón que sobresaleГромкие пробуждения, бьющееся сердцеDías sin pares, estoy serpenteando por los maresДни, не имеющие себе равных, я блуждаю по морям.¿Tú qué sabes del esfuerzo y to' esos malestares?Что вы знаете об усилиях и этих неприятностях?Puta vida que conspira y hace que te separesГребаная жизнь, которая сговаривается и заставляет тебя расстаться.Males por venir, nubes negras a estriborЗло еще впереди, черные тучи по правому борту.No sabía dónde ir, siempre buscando algo mejorЯ не знала, куда идти, всегда в поисках чего-то лучшего.Antes de partir ansiaba algo en mi interiorПеред отъездом я жаждал чего-то внутри себяY cuando me fui entendí, todo era una ilusiónИ когда я ушел, я понял, что все это было иллюзией.Barquito de vela (barquito de vela)Маленькая парусная лодка (маленькая парусная лодка)Cuando me vaya, quiéreme másКогда я уйду, люби меня большеQue me lleve la marea (marea. marea)Пусть прилив унесет меня (прилив. прилив)Voy a hacer mi vida en otro lugarЯ собираюсь устроить свою жизнь в другом местеDonde no venga la' hiena' (hiena, hiena)Куда бы не пришла гиена (гиена, гиена)Voy a estar pega'o con to' lo' que quieranЯ буду придерживаться того, чего они хотятConecta'o con la arena (arena, arena)Подключение к песку (песок, песок)Que se vaya la pena, que se vaya la pena, yeah-yeahПусть горе уйдет, пусть горе уйдет, да-да.Que tú tienes que volar, mamáчто ты должна летать, мама.Tú tienes que disfrutarlaТебе это должно понравитьсяCoge el viento y ponte a navegarЛови ветер и отправляйся в плаваниеEs la hora del amor, fuck thatЭто время любви, к черту это.Que tú tienes que vivirlaЧто ты должен прожить ее.Pase quien quiera de verdadПроходите, кто хочет по-настоящемуVoy a ser el mejor, el que hayaЯ собираюсь быть лучшим, тем, кто когда-либо был.Al canteto hay que mantenerlo a rayaКантету нужно держать в страхеEstoy soltando el fuego, nunca la toallaЯ выпускаю огонь, а не полотенце.Escribiendo mientras miro a la ventanaПишу, глядя в окноY es que voy a ser la voz de to' el que se quemaИ дело в том, что я собираюсь быть голосом того, кто горит.Es porque la vida les puso cadena'Это потому, что жизнь заковала их в цепиPa' to' los presidiario', los que no lo superanМимо заключенных, тех, кто не справляется с этимGastarse en lamentares son las que te condenanТратить себя на сожаления - это то, что осуждает тебяY es que a ver, dame de esoИ дело в том, что посмотрим, дай мне этоEl orgullo cuando ves al espejoГордость, когда смотришь в зеркалоAunque vea que en verdad no te tengoДаже если я вижу, что на самом деле у меня тебя нет.Quédate con quien en el infierno ya te echaba de menosОставайся с тем, кто в аду уже скучал по тебеYeah-yeahYeah-yeahBarquito de vela (barquito de vela)Маленькая парусная лодка (маленькая парусная лодка)Cuando me vaya, quiéreme másКогда я уйду, люби меня большеQue me lleve la marea (marea. marea)Пусть прилив унесет меня (прилив. прилив)Voy a hacer mi vida en otro lugarЯ собираюсь устроить свою жизнь в другом местеDonde no venga la' hiena' (hiena, hiena)Куда бы не пришла гиена (гиена, гиена)Voy a estar pega'o con to' lo' que quieranЯ буду придерживаться того, чего они хотятConecta'o con la arena (arena, arena)Подключение к песку (песок, песок)Que se vaya la pena, que se vaya la pena, yeah-yeahПусть горе уйдет, пусть горе уйдет, да-да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Saske

Исполнитель