Kishore Kumar Hits

Aitana - Quieres текст песни

Исполнитель: Aitana

альбом: Quieres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo la curiosidad de saber cómo besas (ah-na-na-na), eyМне любопытно узнать, как ты целуешься (ах-на-на-на), эй.Y me marea que siempre dé vueltas en mi cabeza, eyИ у меня кружится голова от того, что у меня всегда кружится голова, эй.No hice la tarea de olvidarteЯ не ставил перед собой задачу забыть тебяPorque siempre fui mala estudianteПотому что я всегда была плохой ученицей.Y sigo todo el día imaginándote, eyИ я весь день продолжаю воображать тебя, эйDime si me quieresСкажи мне, хочешь ли ты меняSi quieres algo conmigoЕсли ты хочешь чего-то со мнойConmigo, si quieres, puedesСо мной, если хочешь, ты можешьPuedes ser más atrevido, y yo lo séТы можешь быть смелее, и я это знаю.Dime si te atrevesСкажи мне, если посмеешьAtrévete a algo conmigoРешись на что-нибудь со мнойConmigo, si quieres, debesСо мной, если хочешь, ты долженDebes ser más atrevido, y yo lo séТы должен быть смелее, и я это знаю.Atrévete, como René, sabe' que tiene el "okay"Дерзай, как Рене, знай, что у тебя есть "хорошо".Ponle playВключите воспроизведениеTú y yo estamo' en la misma waveМы с тобой на одной волне.Te doy la password pa que tú te conectes a mi redЯ даю вам пароль, с помощью которого вы подключаетесь к моей сетиMe tiene' entre la espada y la paredон держит меня между мечом и стеной.E-e-esa figura está pa una esculturaЭта фигура - не скульптура.Si fuera Frida, pongo tu cuerpo en una pinturaЕсли бы я была Фридой, я бы нарисовала твое тело на картине.A ese bombón quiero sacarle la envolturaЭту красотку я хочу снять с нее оберткуTrae las llaves pa abrir esta cerraduraПринеси ключи, чтобы открыть этот замок.E-e-esa figura está pa una esculturaЭта фигура - не скульптура.Si fuera Frida, pongo tu cuerpo en una pinturaЕсли бы я была Фридой, я бы нарисовала твое тело на картине.A ese bombón quiero sacarle la envolturaЭту красотку я хочу снять с нее оберткуTrae las llaves pa abrir esta cerraduraПринеси ключи, чтобы открыть этот замок.Dime si me quieresСкажи мне, хочешь ли ты меняSi quieres algo conmigoЕсли ты хочешь чего-то со мнойConmigo, si quieres, puedesСо мной, если хочешь, ты можешьPuedes ser más atrevido, y yo lo séТы можешь быть смелее, и я это знаю.Dime si te atrevesСкажи мне, если посмеешьAtrévete a algo conmigoРешись на что-нибудь со мнойConmigo, si quieres, debesСо мной, если хочешь, ты долженDebes ser más atrevido, y yo lo séТы должен быть смелее, и я это знаю.Y si tú quieres volver, mami, dime y te llevo de viajeИ если ты хочешь вернуться, мамочка, скажи мне, и я возьму тебя с собой в путешествиеTú tas pa pasarla rico, no llevamos ni equipajeТы провел ее богато, у нас нет с собой ни багажа, ни вещей.Contigo sale el sol y se van tos los malesС тобой восходит солнце и уходит все зло.Baby, pon la condición y yo te demuestro que valeДетка, поставь условие, и я докажу тебе, что оно того стоит.Ve-ve-ve-vente, dale mami, venteВе-ве-ве-продажа, дейл мами, продажаNo quiero presionarte, pero tus ojos no mienten, maЯ не хочу давить на тебя, но твои глаза не лгут, Ма.Vente, dale mami, venteПродажа, дейл мами, продажаY quiero bailar contigo y olvidarme de la genteИ я хочу танцевать с тобой и забыть о людях.Así que zumbaтак что гудиQue la vida lo que pide es rumba, y yo te voy a darЧто жизнь требует румбы, и я дам тебе ее.Pumba, si tú quiere' que vayamo' aparte y te dé a probarПумба, если ты хочешь, чтобы мы отошли в сторону и дали тебе попробоватьRumba, baby, si esas ganas que tú tienes son curiosasРумба, детка, если те твои победы любопытны,Te las voy a quitarЯ сниму их с тебяDime si me quieresСкажи мне, хочешь ли ты меняSi quieres algo conmigoЕсли ты хочешь чего-то со мнойConmigo, si quieres, puedesСо мной, если хочешь, ты можешьPuedes ser más atrevido, y yo lo séТы можешь быть смелее, и я это знаю.Dime si te atrevesСкажи мне, если посмеешьAtrévete a algo conmigoРешись на что-нибудь со мнойConmigo, si quieres, debesСо мной, если хочешь, ты долженDebes ser más atrevida, yo lo séТебе нужно быть смелее, я знаю.Esta noche solo quiero verme con élСегодня вечером я просто хочу встретиться с нимY que nadie pueda verИ чтобы никто не мог видеть.Y que no sepan dónde estamos ni el nombre del hotelИ пусть они не знают, где мы находимся, ни названия отеляAhí, encerraditos como en 2020там, взаперти, как в 2020 годуLos dos sabemos bien lo que se sienteМы оба хорошо знаем, каково это.Así, así, asíВот так, вот так, вот такY en esa cama nadie va a dormir, ahí, ahíИ в этой постели никто не будет спать, там, там.De lejos se te nota lo que sientes, dilo de frenteИздалека видно, что ты чувствуешь, скажи это прямо.Siempre me porto bien, hoy es diferenteЯ всегда веду себя хорошо, сегодня все по-другому.Así, así, asíВот так, вот так, вот такY en esa cama nadie va a dormir, ahí, ahíИ в этой постели никто не будет спать, там, там.De lejos se te nota lo que sientes, dilo de frenteИздалека видно, что ты чувствуешь, скажи это прямо.Siempre me porto bien, hoy es diferenteЯ всегда веду себя хорошо, сегодня все по-другому.Dime si tú quieresСкажи мне, если хочешьSi quieres algo conmigoЕсли ты хочешь чего-то со мнойConmigo, papi, tú puedesСо мной, папочка, ты можешьPuedes ser más atrevido, y yo lo séТы можешь быть смелее, и я это знаю.Dime si te atrevesСкажи мне, если посмеешьAtrévete a algo conmigoРешись на что-нибудь со мнойConmigo, si quieres, debesСо мной, если хочешь, ты долженDebes ser más atrevido, y yo lo sé (lo sé, yo lo sé)Ты должен быть смелее, и я это знаю (я знаю, я знаю).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beret

Исполнитель

Amaia

Исполнитель