Kishore Kumar Hits

Aitana - El cine - Versión acústica текст песни

Исполнитель: Aitana

альбом: La Última (Banda Sonora Original)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy salí de casa como siempreСегодня я, как обычно, вышел из домаPero ya no estabas en mi menteНо тебя больше не было в моих мыслях.Y aunque todo se sintiera diferenteИ даже если бы все было по-другому,Tus recuerdos se asomaron de repenteТвои воспоминания нахлынули внезапно.Y volví a ese cine al que me llevaste túИ я вернулся в тот кинотеатр, в который ты меня привел.Te sentí a mi lado cuando ya no había luzЯ чувствовал тебя рядом со мной, когда уже не было света.Nada importa, nada quiero realmenteНичто не имеет значения, я ничего не хочу по-настоящему.Nadar es difícil contra la corrienteТрудно плыть против теченияNo te he vuelto a hablar desde lo que pasóЯ больше не разговаривал с тобой с тех пор, как это случилосьLo quise ignorar, pero algo se rompióЯ хотел проигнорировать это, но что-то сломалосьMi corazón no lo aguantóМое сердце не выдержало этогоLa película se acabóФильм оконченY el maldito cine cerróИ чертов кинотеатр закрылся.Nunca habrá una historia que duela másНикогда не будет истории, которая причинит больше болиSi tú te vas, mi amorЕсли ты уйдешь, любовь мояJuro que no volveré actuarКлянусь, я больше не буду выступать.Esto ya es la vida realЭто уже реальная жизньNo voy a aceptar que estemos tan mal, hay un final mejorЯ не собираюсь мириться с тем, что нам так плохо, есть лучший конец.Yo quería una historia de amor, y la película se acabóЯ хотел историю любви, и фильм закончился.Pero yo sé que habrá segunda parteНо я знаю, что будет вторая частьY te prometo pondré de mi parteИ я обещаю тебе, что сделаю все от меня зависящее.Vas a entenderlo solo con besarmeТы поймешь это, только поцеловав меняEste amor de cine es una obra de arteЭта любовь к кино - произведение искусстваDe los que te hieren, pero se perdonanИз тех, кто причиняет тебе боль, но прощает себя.De los que te duelen y por dentro llorasИз тех, что причиняют тебе боль, и внутри ты плачешь.Que un corazón loco vuelve y se enamoraЧто безумное сердце возвращается и влюбляется.Yo voy a llamarte, no importa la horaЯ позвоню тебе, независимо от того, который час.No te he vuelto hablar desde lo que pasóЯ больше не разговаривал с тобой с тех пор, как это случилосьLo quise ignorar, pero algo se rompióЯ хотел проигнорировать это, но что-то сломалосьMi corazón no lo aguantóМое сердце не выдержало этогоLa película se acabóФильм оконченY el maldito cine cerróИ чертов кинотеатр закрылся.Nunca habrá una historia que duela másНикогда не будет истории, которая причинит больше болиSi tú te vas, mi amorЕсли ты уйдешь, любовь мояJuro que no volveré actuarКлянусь, я больше не буду выступать.Esto ya es la vida realЭто уже реальная жизньNo voy a aceptar que estemos tan mal, hay un final mejorЯ не собираюсь мириться с тем, что нам так плохо, есть лучший конец.Yo quería una historia de amor, y la película se acabóЯ хотел историю любви, и фильм закончился.Y ahora que te vuelvo a encontrarИ теперь, когда я снова тебя нашел.Nuestra peli vuelve a rodarнаш фильм возвращается в прокатVamos a escribir un final mejorДавайте напишем лучший финалVolvamos a empezarДавайте начнем все сначала

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beret

Исполнитель

Amaia

Исполнитель