Rozalén - Loba - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rozalén - Loba текст песни

Исполнитель: Rozalén

альбом: El Árbol y el Bosque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me estás enseñando a aullarТы учишь меня выть.A apretar fuerte los dientesЧтобы крепко сжать зубыA enseñar bien los colmillosКак хорошо показать клыкиProtegerme del caminoУбери меня с дороги,A salir en luna llenaВыйти на улицу в полнолуниеA afilar las uñas viejasК заточке старых ногтейA ser animal ferozЧтобы быть жестоким животным,Que se defiende de su depredadorКоторый защищается от своего хищникаMe estás enseñando a aullarТы учишь меня выть.A cuidar de mi manadaЧтобы заботиться о моем стаде.Con pasión y con lealtadСо страстью и с верностьюA ser fuerte y a ser valienteБыть сильным и быть храбрымCada vez que te oigo hablarКаждый раз, когда я слышу, как ты говоришь,Siento el rifle ante mi pechoЯ чувствую винтовку у себя на груди.Y tus ojos tienen ganasИ твои глаза жаждутDel gatillo apretarспусковой крючок нажатьCuanto más me mandes callar, más ganas tendré de hablarЧем больше ты приказываешь мне замолчать, тем больше мне хочется говоритьCuanto más me duela el golpe, con más rabia querré lucharЧем сильнее будет болеть мой удар, тем с большей яростью я захочу дратьсяQue la historia nos enseña una y otra, y otra vez másЧто история учит нас снова и снова, и снова, и сноваQue el camino no es la bala ni el castigo ni el bozalЧто дорога не пуля, не наказание и не намордник.Y yo tuve el privilegio de nacer en libertadИ я имел честь родиться на свободеMe estás enseñando a aullarТы учишь меня выть.Llevo el arma en mi gargantaЯ подношу пистолет к своему горлу.Sale el salvaje a bailarДикарь отправляется танцеватьDesempolvo mis instintosя отряхиваю свои инстинкты от пыли.Y aunque fui menospreciadaИ хотя на меня смотрели свысока,Repudiada, pisoteadaОтвергнутый, растоптанныйEsta piel es un orgulloЭта кожа-предмет гордостиY del fruto de mi pecho nace una ciudadИ из плодов моей груди рождается город.Me estás enseñando a aullarТы учишь меня выть.Toda idea es respetableКаждая идея достойна уваженияSalvo si esta pone en jaqueЗа исключением случаев, когда это ставит под угрозуLos derechos, libertadesПрава, свободыSiempre y cuando un ser vivoПока живое существоNo machaque a otro ser vivoНе раздавите другое живое существоSoy el eco de la voz de los ancestrosЯ - эхо голоса предков.Pide a gritos que no caiga en el olvidoОн громко просит не впадать в забытьеCuanto más me mandes callar, más ganas tendré de hablarЧем больше ты приказываешь мне замолчать, тем больше мне хочется говоритьCuanto más me duela el golpe, con más rabia querré lucharЧем сильнее будет болеть мой удар, тем с большей яростью я захочу дратьсяQue la historia nos enseña una y otra, y otra vez másЧто история учит нас снова и снова, и снова, и сноваQue el camino no es la bala ni el castigo ni el bozalЧто дорога не пуля, не наказание и не намордник.Que yo tuve el privilegio de nacer en libertadЧто я имел честь родиться свободным.No te queda más remedioУ тебя нет другого выбораQue aprender a respetarЧто научиться уважать

Поcмотреть все песни артиста