Kishore Kumar Hits

Rozalén - El Día Que Yo Me Muera текст песни

Исполнитель: Rozalén

альбом: El Árbol y el Bosque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay, qué cruzУвы, какой крестUn, do' y vámono' pa' alláРаз, два и поехали туда.El día que yo me muera, no me corten ni una florВ тот день, когда я умру, не срезайте с меня ни одного цветка.Traigan la plantita entera, pongan un jardín en mi honorПринесите весь саженец, разбейте сад в мою честь.No se le teme a la muerte, es que el morir es naturalОн не боится смерти, просто смерть естественнаSe teme más a las cuentas que en el cielo tienes que darОн больше боится счетов, которые на небесах ты должен отдать.El día que yo me muera no lloren porque me fuiВ тот день, когда я умру, не плачьте, потому что я ушел.Alcen la copa y brinden por todo lo que vivíПоднимите бокал и выпейте за все, через что я прошел.Cuando ya no esté, recuérdameКогда меня больше не будет, напомни мнеY vistan de alеgres colores que mе amaron y yo améИ одевайтесь в веселые цвета, которые любили меня, и я любилQue la puerta de casa se quede abiertaПусть дверь дома останется открытойY por no tener pena no pidan perdónИ за то, что тебе не жаль, не проси прощения.Que el luto cuando es senti'o, se lleva en el corazónЧто траур, когда он чувствуется, он носит в сердце.Y cada vez que me nombres, yo reviviréИ каждый раз, когда ты называешь меня по имени, я оживаю.Desde donde esté, te protegeréГде бы я ни был, я буду защищать тебяEl día que yo me muera, no quiero tu adoraciónВ тот день, когда я умру, мне не нужно твое обожание.Si no me quisiste en vida, ahórrate la actuaciónЕсли ты не хотел, чтобы я был жив, избавь себя от выступленияEl día que yo me muera, que me entierren en un traoВ тот день, когда я умру, пусть меня похоронят в могиле.Que mi cuerpo sea alimento pa' la hierba del canalПусть мое тело будет пищей, а не травой в канале.Qué hermoso será morirse, morirse siendo queridoКак прекрасно будет умереть, умереть, будучи любимымPorque quien marca es la muerte, cuando la muerte es olvidoИбо тот, кто отмечает, - это смерть, когда смерть - это забвениеCuando ya no esté, recuérdameКогда меня больше не будет, напомни мнеY vistan de alegres colores que me amaron y yo améИ одевайтесь в веселые цвета, которые любили меня, и я любилQue la puerta de casa se quede abiertaПусть дверь дома останется открытойY por no tener pena no pidan perdónИ за то, что тебе не жаль, не проси прощения.Que el luto cuando es senti'o, se lleva en el corazónЧто траур, когда он чувствуется, он носит в сердце.Y cada vez que me nombres, yo reviviréИ каждый раз, когда ты называешь меня по имени, я оживаю.Desde donde esté te protegeréГде бы я ни был, я буду защищать тебя(Cuando ya no esté)(Когда меня больше не будет)Me dejan la puerta abiertaОни оставляют дверь открытой для меня.(Cuando ya no esté)(Когда меня больше не будет)Y se visten de alegres coloresИ они одеваются в веселые цвета(Cuando ya no esté)(Когда меня больше не будет)Y no sientan pena, penita, pena y no pena en verdadИ не печальтесь, не печальтесь, не печальтесь и не печальтесь по-настоящему(Cuando ya no esté)(Когда меня больше не будет)Que os llevo en el corazónЧто я ношу вас в своем сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amaia

Исполнитель

Malú

Исполнитель