Kishore Kumar Hits

Rozalén - La Distancia - Un Nuevo Significado текст песни

Исполнитель: Rozalén

альбом: La Distancia (Un Nuevo Significado)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A menos de un centímetroМенее чем на сантиметрA casi un milímetroПочти на миллиметрExtraña distanciaСтранное расстояниеQue no logro reducirЧто мне не удается уменьшитьTan cerca de tus labiosтак близко к твоим губам,Lejano espacioДальний космосQue no puedo conquistarЧто я не могу победить.Por mucho que me acerco a tiКак бы я ни был близок к тебе,A 10 metros te intuíВ 10 метрах я интуитивно тебя понялA cinco te vi sonreírВ пятом я видел, как ты улыбаешься.A un metro hablamosВ метре мы разговариваемA 20 centímetros me enamoré de tiВ 20 сантиметрах я влюбился в тебяDistancia absurdaАбсурдное расстояниеFue más fácil llegar a la lunaБыло легче добраться до ЛуныDos cuerpos paralizadosдва парализованных телаDos labios que no se llegan a unirдве губы, которые не соединяютсяMe acerco, me acerco y no puedo llegar a tiЯ подхожу ближе, подхожу ближе и не могу дотянуться до тебя.Tan lejos, tan cerca, una distancia que no logro reducirТак далеко, так близко, расстояние, которое я не могу сократить.Me acerco, me acerco y no puedo llegar a tiЯ подхожу ближе, подхожу ближе и не могу дотянуться до тебя.Tan lejos, tan cerca, dos labios que no se llegan a unirТак далеко, так близко, две губы, которые не могут соединиться.Me acerco, me acerco, me acercoЯ подхожу, подхожу, подхожу.Sentí tu respiraciónЯ чувствовал твое дыхание.Se hace el aire el corazónВоздух становится сердцемMi piel pertenece a la tuyaМоя кожа принадлежит твоей.Porque tú la erizas, mi amorПотому что ты ощетинился, любовь моя.Los ojos no pestañeanГлаза не моргаютEl tiempo no se balanceaВремя не качаетсяHierve la sangre, un susurro en la orejaЗакипает кровь, шепот на ухо.A medio milímetro de tu amorВ полумиллиметре от твоей любви.En un tiempo récordВ рекордно короткие срокиMe planté en tu mundoЯ застрял в твоем мире.Pero, por mucho que lo intento, me quedo mudoНо, как я ни стараюсь, я остаюсь немымNo logro cruzar ese muroЯ не могу пересечь эту стену.Espacio inciertoНеопределенное пространствоDonde no sopla el vientoГде не дует ветерSoy un número entero, no logro llegar a tiЯ-целое число, я не могу добраться до тебя.Al punto ceroК нулевой точкеMe acerco, me acerco y no puedo llegar a tiЯ подхожу ближе, подхожу ближе и не могу дотянуться до тебя.Tan lejos, tan cerca, una distancia que no logro reducirТак далеко, так близко, расстояние, которое я не могу сократить.Me acerco, me acerco y no puedo llegar a tiЯ подхожу ближе, подхожу ближе и не могу дотянуться до тебя.Tan lejos, tan cerca, dos labios que no se llegan a unirТак далеко, так близко, две губы, которые не могут соединиться.Me acerco, me acerco, me acercoЯ подхожу, подхожу, подхожу.Recorreré tu cuerpo, te amaré desde lejosЯ буду бродить по твоему телу, я буду любить тебя издалека.Distancia negativa, sería positiva si estuvieras junto a míОтрицательное расстояние, было бы положительным, если бы ты был рядом со мной.Sentí a kilómetros que te quería a centímetros de míЯ чувствовал за много миль, что хочу тебя, в нескольких дюймах от меня.Sentí a kilómetros que te quería a centímetros de míЯ чувствовал за много миль, что хочу тебя, в нескольких дюймах от меня.Me acerco, me acerco, me acercoЯ подхожу, подхожу, подхожу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amaia

Исполнитель

Malú

Исполнитель