Kishore Kumar Hits

Miriam Rodríguez - Sin Rencor текст песни

Исполнитель: Miriam Rodríguez

альбом: Cicatrices

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dime si esta vez me olvidarás, ¿Sí o no?Скажи мне, забудешь ли ты меня на этот раз, да или нет?Si algunas vez pensaste en escapar, ¿Sí o no?Если ты когда-нибудь думал о побеге, да или нет?Dime quién ocupa mi lugar, si no estoy yoСкажи мне, кто займет мое место, если не я¿Acaso queda un hueco para mí?Неужели для меня осталось место?Sin rencorБез обидSin rencorБез обидSi miras al espejo, verás que me hice mayorЕсли ты посмотришь в зеркало, ты увидишь, что я стал старше.La foto que conservas de ese abril, pierde colorФотография, которую вы сохранили с того апреля, теряет цветLa luz que te desvela a la hora de dormir, ya no soy yoСвет, который раскрывает тебя перед сном, это больше не яEl eco por respuesta al discutirЭхо в ответ при обсужденииNo seré yo, no seré yo, no seré yo, será otra vozЭто не буду я, это не буду я, это не буду я, это будет другой голос.El tiempo que pasa, enfría el dolorВремя, которое проходит, охлаждает боль.Tomando distancia, cuando más me alejo, más oyes mi vozОтдаляясь, чем дальше я удаляюсь, тем больше ты слышишь мой голос.Que siempre ha habido una razónЧто всегда была причинаPara volver a vernos en cualquier rincónЧтобы встретиться снова в любом уголкеY preguntarnos, ¿Por qué?И спросить себя, почему?¿No un tú y yo? ¿No un tú y yo? ¿No un tú y yo?Не ты и я? Не ты и я? Не ты и я?Y vive, no te detengasИ живи, не останавливайся.Entrega la vida por aquello que amas, no sientas penaОтдай жизнь за то, что любишь, не жалей.Sonríe, no me pidas más treguasУлыбнись, не проси меня больше о перемирии.Que somos amigos, no solo un billete de ida y vueltaЧто мы друзья, а не просто билет туда и обратноQue no hay solución, que no hay un despuésЧто нет решения, что нет будущего.En esta ocasiónНа этот разEl tiempo que pasa, enfría el dolorВремя, которое проходит, охлаждает боль.Tomando distancia, cuando más me alejo, más oyes mi vozОтдаляясь, чем дальше я удаляюсь, тем больше ты слышишь мой голос.Que siempre ha habido una razónЧто всегда была причинаPara volver a vernos en cualquier rincónЧтобы встретиться снова в любом уголкеY preguntarnos, ¿Por qué no un tú y yo?И спросить друг друга, почему не мы с тобой?Dime si esta vez me olvidarás, ¿Sí o no?Скажи мне, забудешь ли ты меня на этот раз, да или нет?Enséñale a la que ocupa mi lugarПокажи ей ту, которая займет мое место.Que hace el amorЧто делает любовьSi alguna vez te escucha hablar de míЕсли я когда-нибудь услышу, как ты говоришь обо мне,Te dé el perdón, que han sido muchos años junto a tiДай тебе прощение, которое было много лет рядом с тобойDe un buen amorОт хорошей любвиDe un buen amorОт хорошей любвиBuen amorХорошая любовьSin rencorБез обид

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RAOUL

Исполнитель

Beret

Исполнитель

Amaia

Исполнитель