Xavibo - No puedo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Xavibo - No puedo текст песни

Исполнитель: Xavibo

альбом: El Viaje de Trece

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es verdad que es tarde para corregirloПравда, исправлять это уже поздноNo demasiado para darle otro principioНе слишком много, чтобы дать ему другой принципCuando el órgano se nos convierte en himnoКогда орган становится для нас гимном,Y los ramos de flores en un lenguaje de signosИ букеты цветов на языке жестов.Ella decía que quería saltar del quintoОна говорила, что хочет прыгнуть с пятогоBorja que ojalá viese esto VíctorБоря, как бы я хотел, чтобы это увидел ВикторMi abuela que su hermano está con ella si hay peligroМоя бабушка, что ее брат с ней, если будет опасностьCuando pierdes a alguien, nadie vuelve a ser el mismoКогда ты кого-то теряешь, никто не становится прежнимEn los colegios hay rechazo a lo distintoВ школах есть неприятие разногоTe catalogan, ingeniero o drogadictoОни вносят тебя в список, инженер или наркоманYo iba más pa' lo segundo, pero has vistoЯ собирался на несколько секунд больше, но ты виделCómo llega todo con esfuerzo y sacrificioКак все приходит с усилием и жертвойComo cuando se marchó al final de EneroНапример, когда он уехал в конце январяMe hizo el favor de volver a ser de ceroон оказал мне услугу, вернув меня к нулюSuperé a la culpable, pero no al miedoЯ преодолел чувство вины, но не страхDe que otra persona me haga sentirlo de nuevoЧто кто-то другой заставляет меня снова это почувствоватьArrastro una ansiedad que me mueroЯ тащу за собой беспокойство, от которого умираю.Hablando solo con mi ego de mujeres y dineroРазговаривая только со своим эго о женщинах и деньгахPensando si aún le duelo, ¿dónde he puesto ahora el mechero?Думая, если я все еще буду скорбеть по нему, куда я теперь положу зажигалку?Qué me alivie si bebo, que me agobio si te veoЧто мне будет легче, если я выпью, что мне будет тяжело, если я увижу тебя.Con la vida que llevo, con las verdades que graboС жизнью, которую я веду, с истинами, которые я записываю.Pa' mis amigos el cielo, pa' los tuyos un disparoПа, мои друзья, небеса, па, твои - один выстрел.Qué canten los jilgueros cogiditos de la manoЧто поют щеглы, взявшись за рукиSiéndonos los dos sinceros, cambiando otra vez de planoБудем искренними вдвоем, снова поменяемся ролями.Que mentir a quien por miedo a perderte, te lo consienteЧто лгать тому, кто из страха потерять тебя соглашается с тобойEs explicarle paisajes a un invidenteЭто объяснять пейзажи незрячему человекуSabiendo que no asocia colores como en tu menteЗная, что он не ассоциирует цвета, как у тебя в голове.Y que imaginamos conceptos que hemos visto previamenteИ что мы представляем концепции, которые мы видели ранееQue aquí todos nos sentimos diferentesЧто здесь мы все чувствуем себя по-разномуY eso nos convierte en iguales precisamenteИ это делает нас абсолютно равнымиLo de fumar se me ha hecho contraproducenteКурение стало для меня контрпродуктивнымMe he vuelto paranoico, me siento solo con genteЯ стал параноиком, я чувствую себя одиноким с людьми.Siempre todos, que si quiero o que si tengoВсегда всем, что, если я захочу, или что, если у меня будетLlevo días solo, ya que ni como ni duermoЯ уже несколько дней один, так как не ем и не сплюRecibí tu cornada en el peor momentoя получил твой нагоняй в самый неподходящий момент.Y esperas que agradezca que te limaras los cuernosИ ты надеешься, что он будет благодарен за то, что ты подпилил себе рогаConsumiéndome, llorándote estas frasesПоглощая меня, оплакивая тебя этими фразами.Me siento desnudo en una fiesta de disfracesЯ чувствую себя голым на костюмированной вечеринке.Tengo al Gabi esperando a que estos nervios se me pasenУ меня есть Габи, которая ждет, пока эти нервы пройдут мимо меня.Y a mi madre diciendo que me relajeИ моей маме, говорящей мне расслабиться.Pero no puedoНо я не могуJunto al marу моряSi muero, que me pongan desnudoЕсли я умру, пусть меня разденут доголаDesnudo, junto al marГолый, у моряSerán las aguas grises, mi escudoЭто будут серые воды, мой щит.Y no habrá que lucharИ бороться не придетсяSi muero, que me dejen a solas, el mar es mi jardínЕсли я умру, пусть меня оставят в покое, море- мой сад.He intentado no pensar, pero no puedoЯ пытался не думать, но не могу.He intentado dormirme, pero no puedoЯ пытался заснуть, но не могу.He intentado comer bien, pero no puedoЯ пытался правильно питаться, но не могуHe intentado calmarme, pero no puedoЯ пытался успокоиться, но не могу.He intentado salir más, pero no puedoЯ пытался больше встречаться, но не могуHe intentado olvidarte, pero no puedoЯ пытался забыть тебя, но не могу.He intentado ser feliz, pero no puedoЯ пытался быть счастливым, но не могу.Lo he intentado todo para no echarme de menosЯ перепробовал все, чтобы не скучать по себе(¡No puedo!)(Я не могу!)(¡No puedo!)(Я не могу!)(¡No puedo!)(Я не могу!)(¡No puedo!)(Я не могу!)(¡No puedo!)(Я не могу!)(¡No puedo!)(Я не могу!)

Поcмотреть все песни артиста