Kishore Kumar Hits

Glenn Miller - Falling Leaves текст песни

Исполнитель: Glenn Miller

альбом: Glenn Miller 1940

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once too oftenСлишком частоI'll get the go-by once too oftenЯ буду получать разрешение слишком частоI'm gettin' mighty sick and tiredМне становится ужасно надоелоOf totin' a torch for you.Таскать за тобой факел.So just be careful brother,Так что просто будь осторожен, брат.,I too, can find another,Я тоже могу найти другого.,Remember, anything that you do,Помни, все, что ты делаешь.,I can do too.Я тоже могу.Once too oftenСлишком частоYou're gonna slip up once too oftenТы будешь слишком часто ошибатьсяAnd then you'll have to change your tuneИ тогда тебе придется сменить мелодиюAnd sing in a different keyИ петь в другой тональностиThat line that you've been usin'Эта фраза, которую ты использовалWill cease to be amusin'Перестанет быть забавнойIt's gonna boomarangОна прогремит как гром среди ясного небаWhen you come looking for me.Когда ты придешь искать меня.Say, you're a wizard when it comes to cryin'Слушай, ты волшебник, когда дело доходит до слез.A master in the art of "alibi-ing"Мастер в искусстве "оправдания".Go on and do your tall and fancy lyin', baby,Продолжай врать во все горло, детка.,But! You will say you're sorryНо! Ты скажешь, что сожалеешь.Once too oftenСлишком частоYou're gonna weep butТы будешь плакать, ноI won't softenЯ не смягчусьYou're gonna whimper like a pupТы будешь скулить, как щенок.The day I catch up with youВ тот день, когда я тебя догонюStep out, go on and show off.Выйди, продолжай хвастаться.Some night, the lid will blow offОднажды ночью крышка сорветсяYou're gonna give my heart the businessТы отдашь мое сердце бизнесу.Once too often!Слишком часто!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители