Kishore Kumar Hits

The Mills Brothers - Rockin' Chair - 1958 version текст песни

Исполнитель: The Mills Brothers

альбом: Great Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old rocking chair's got me, my cane by my sideСтарые кресла-качалки достали меня, моя трость рядом.Fetch me that gin, son, 'fore I tan your hideПринеси мне джина, сынок, пока я не подпалил тебе шкуру.Can't get from this cabin, goin' nowhereНе могу выбраться из этой хижины, никуда не денусь.Just set me here grabbin' at the flies 'round this rocking chairПросто посади меня здесь отгонять мух от этого кресла-качалкиMy dear, old aunt Harriet, in Heaven she beМоя дорогая, старая тетя Харриет, да пребудет она на НебесахSend me sweet chariot, for the end of the trouble I seeПошли мне милую колесницу, ибо я вижу конец бедам.Old rocking chair gets it, judgment day is hereСтарое кресло-качалка понимает, судный день настал.Chained to my rocking chairПрикованный к моему креслу-качалкеOld rocking chair's got me, sonСтарые кресла-качалки достали меня, сынок(Rocking chair got you father)(Кресло-качалка достало твоего отца)And my cane by my sideИ моя трость рядом со мной(Yes, your cane by your side)(Да, твоя трость рядом с тобой)Now fetch me that old gin, sonА теперь принеси мне этот старый джин, сынок(Ain't got no gin, father)(У меня нет джина, отец)'Fore I tan your hide, nowПрежде чем я подпалю тебе шкуру, сейчас(You're gonna tan my hide)(Ты подпалишь мою шкуру)You know, I can't get from this old cabinТы знаешь, я не могу выбраться из этой старой хижины(What cabin? Joking)(Из какой хижины? Шучу)And I ain't goin' nowhereИ я никуда не пойду(Why ain't you goin' nowhere?)(Почему ты никуда не пойдешь?)Well, just sittin' me here grabbin'Ну, я просто сижу здесь и хватаюсь за(Grabbin')(Хватаюсь)At these flies 'round this old rocking chairЗа этих мух вокруг этого старого кресла-качалки(Rocking chair)(Кресла-качалки)Now you remember dear old Aunt HarrietТеперь ты помнишь дорогую старую тетю Харриет(Aunt Harriet)(Тетя Харриет)How long in Heaven she be?Как долго она пробудет на Небесах?(She's up in Heaven)(Она на небесах)Send me down, send me down, sweet chariotОтправь меня вниз, отправь меня вниз, милая колесница(Sweet chariot)(Sweet chariot)For the end of this trouble I seeЯ вижу конец этим неприятностям(I see, daddy)(Я вижу, папочка)Old rocking chair gets it, sonСтарое кресло-качалка понимает это, сынок(Rocking chair get it, father)(Кресло-качалка понимает это, отец)And judgment day is here, tooИ судный день тоже настал(Your judgment day is here)(Твой судный день настал)And I'm chained to my rocking, old rocking chairИ я прикован к своему старому креслу-качалке

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители