Andrés Suárez - NUESTRA GENERACIÓN - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andrés Suárez - NUESTRA GENERACIÓN текст песни

Исполнитель: Andrés Suárez

альбом: Viaje de Vida y Vuelta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Disfruta por última vez de la osa más flaca mayorНасладитесь в последний раз самой тощей медведицей постаршеEl mundo se apagaМир гаснет.Lo fuimos matando de a poco, "la culpa es del sol"Мы убивали его понемногу, "во всем виновато солнце".Dirán los que aclamanСкажут те, кто приветствуетRazones vacías imberbes desde su salónПустые безволосые доводы из ее гостиной.Y agárrate fuerte que llegaИ держись крепче, что приходит.Que llega la curva cerradaЧто наступает крутая криваяDe alguna inflaciónОт некоторой инфляцииVallas electrificándonosЗаборы, электрифицирующие насNoche, no acabes, no los contentes aúnНочь, не заканчивай, еще не довольствуйся ими.Cuándo norte preguntará al surКогда север спросит юг"¿Qué te hace falta por aquí sobra?""Что тебе здесь еще нужно?"¿Quién nos va a devolver nuestra generación?Кто вернет нам наше поколение?¿Cómo vamos a darles un futuro mejor?Как мы собираемся дать им лучшее будущее?A los hijos que no nos escuchan gritarДетям, которые не слышат, как мы кричим,Silenciando su vozПриглушая ее голос♪♪Juzgamos la mendicidad que nos brinda moneda a quien daМы судим о попрошайничестве, которое дает нам монету тому, кто даетA cambio de nadaВ обмен ни на чтоAyuda en la arena salvando una vida en el marПомогите на песке, спасая жизнь в мореPor una palabraНа одно словоNos vamos matando, gitanos o payos, da igualМы убиваем друг друга, цыгане или паяцы, не имеет значенияEl viento no cambiaВетер не меняетсяPedimos vergüenza y respetoмы просим стыда и уваженияSin ir a votarНе участвуя в голосованииNiños retratados en la guerraдети, изображенные на войнеMuertos de hambre mientras comemos de másУмерли от голода, пока мы переедаемIgualdad entre el hombre y la mujerРавенство мужчин и женщинSiglo que viene, cuánto te quedaвек грядущий, сколько тебе осталось¿Quién nos va a devolver nuestra generación?Кто вернет нам наше поколение?¿Cómo vamos a darles un futuro mejor?Как мы собираемся дать им лучшее будущее?A los hijos que no nos escuchan gritarДетям, которые не слышат, как мы кричим,Silenciando su vozПриглушая ее голос¿Quién se queja de qué?, como si fueran dosКто на что жалуется?, как будто их двоеLas mitades del mundo deshelándose y yoПоловинки мира тают, и яDando fuego a quien vaДающий огонь тому, кто идетDonde no importarásгде ты не будешь иметь значенияDonde paguen mejorгде платят лучшеCuando no quede gas te abrazaréКогда не останется газа, я обниму тебяEl maltrato animal acabará tambiénЖестокое обращение с животными тоже закончитсяCuando no quede agua yo lloveré por tiКогда не останется воды, я буду лить для тебя дождемSin importar las clases habrá balsas para todosНезависимо от классов, будут плоты для всехQue la especulación no se haga incendioПусть спекуляция не разожжет огоньY nadie condene dos vidas amando sin miedoИ никто не осудит двух жизней, любящих без страха¿Quién nos va a devolver nuestra generación?Кто вернет нам наше поколение?¿Cómo vamos a darles un futuro mejor?Как мы собираемся дать им лучшее будущее?A los hijos que no nos escuchan gritarДетям, которые не слышат, как мы кричим,Silenciando su vozПриглушая ее голос¿Quién se queja de qué?, como si fueran dosКто на что жалуется?, как будто их двоеLas mitades del mundo deshelándose y yoПоловинки мира тают, и яDando fuego a quien vaДающий огонь тому, кто идетDonde no importarásгде ты не будешь иметь значенияDonde paguen mejorгде платят лучше

Поcмотреть все песни артиста