Paula Mattheus - Valientes de Sofá - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Paula Mattheus - Valientes de Sofá текст песни

Исполнитель: Paula Mattheus

альбом: Veintitantas Primaveras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me he cansado de probarЯ устал от попытокEl lado amargoГорькая сторонаDe sembrar y que no crezcaСеять и не растиNada en el campoНичего в поле¿Por qué la hierbaПочему траваSiempre pareceэто всегда кажетсяMás verde al otro lado?, yЗеленее на другой стороне?, и¿Porque no me he dado cuenta?Потому что я этого не заметил?Camino lentoМедленный путьPero avanzoНо я двигаюсь впередNo voy a dejar que un suspiroЯ не позволю тебе вздохнуть.Frene un huracánОбуздать ураганNo voy a dejar que un revésЯ не допущу неудачи.No me deje pensarНе позволяй мне думатьNo voy a tragarme esa espumaЯ не собираюсь глотать эту пенуLa voy a surfearЯ собираюсь покататься на ней по серфингуNo podrá cegarme esa bruma, yo siempre supe verОн не сможет ослепить меня этой дымкой, я всегда умел видеть.Más alláЗа граньюMás alláЗа граньюSi te has cansado de jugarЕсли ты устал играть в игрыY te han ganado la partidaИ они выиграли у тебя игру.Si el aliento no te alcanza, y si hasta despertar te cansaЕсли дыхание не захватывает тебя, и если даже проснувшись, ты устаешьSi vives en un precipicioЕсли ты живешь на обрыве,Por miedo a no sentir nadaИз-за страха ничего не чувствоватьY estás harto de lo mismo, otras caretas, mismas carasИ тебе надоело одно и то же, другие лица, те же лица.Nunca dejes de remarНикогда не прекращай грестиNo estás solo en ese abismoТы не одинок в этой пропастиHoy no me pesanсегодня они меня не тяготятLos complejos ni los miedosНи комплексов, ни страховApunté altoЯ целился высокоY rocé el cielo con los dedosИ я окропил небо пальцами.Ya puedo decir mucho más que los valientes de sofáЯ уже могу сказать гораздо больше, чем диванные храбрецыCriticando desde casa a los que salen a lucharКритикуя из дома тех, кто выходит на бой¿A qué te dedicas con todo lo que has hecho?Чем ты занимаешься со всем, что ты когда-либо делал?¿Cómo es que ya no te dedicas al derecho?Почему ты больше не занимаешься юриспруденцией?Una persona tan formada haciendo estoТакой образованный человек делает этоSinceramente, siento pena cuando escucho a tanto necioЧестно говоря, мне жаль, когда я слышу столько глупостейTratando de sentirse grandeПытаясь почувствовать себя большимHaciendo a otros más pequeñosДелая других меньшеSi te has cansado de jugarЕсли ты устал играть в игрыY te han ganado la partidaИ они выиграли у тебя игру.Si el aliento no te alcanza, y si hasta despertar te cansaЕсли дыхание не захватывает тебя, и если даже проснувшись, ты устаешьSi vives en un precipicioЕсли ты живешь на обрыве,Por miedo a no sentir nadaИз-за страха ничего не чувствоватьY estás harto de lo mismo, otras caretas, mismas carasИ тебе надоело одно и то же, другие лица, те же лица.Nunca dejes de remarНикогда не прекращай грестиNo estás solo en ese abismoТы не одинок в этой пропастиY yo me quedoИ я остаюсьCon la pasión, con el amor, con un mal trechoСо страстью, с любовью, со злым умыслом.No es una opción, si es lo que te mueve por dentroЭто не вариант, если это то, что движет тобой внутриY es lo que te mantiene arriba, alerta, atentoИ это то, что держит тебя в тонусе, настороже, настороже.Si te has cansado de jugarЕсли ты устал играть в игрыY te han ganado la partidaИ они выиграли у тебя игру.Y si el aliento no te alcanza, y si hasta despertar te cansaИ если дыхание не доходит до тебя, и если даже проснувшись, ты устаешь.Si vives en un precipicioЕсли ты живешь на обрыве,Por miedo a no sentir nadaИз-за страха ничего не чувствоватьY estás harto de lo mismo, otras caretas, mismas carasИ тебе надоело одно и то же, другие лица, те же лица.Si vives en un precipicioЕсли ты живешь на обрыве,Por miedo a no sentir nadaИз-за страха ничего не чувствоватьY estás harto de lo mismo, otras caretas, mismas carasИ тебе надоело одно и то же, другие лица, те же лица.Nunca dejes de remarНикогда не прекращай грестиNo estás solo en ese abismoТы не одинок в этой пропасти♪♪Nunca dejes de remarНикогда не прекращай грестиNo estás solo en ese abismoТы не одинок в этой пропасти

Поcмотреть все песни артиста