Yoly Saa - Cuando yo estoy lejos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Yoly Saa - Cuando yo estoy lejos текст песни

Исполнитель: Yoly Saa

альбом: A golpes de fe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te dije: "quédate a mi lado, no te vayas"Я сказал тебе: "Оставайся рядом со мной, не уходи".Otra vez sonó tu voz y todo en llamasСнова зазвучал твой голос, и все в огне.Huele a humo y tú me cierras las ventanas y el telónПахнет дымом, и ты закрываешь мне окна и занавеску.Te dije: "quédate a mi lado" y no tuviste feЯ сказал тебе: "оставайся рядом со мной", а ты не поверил.Nos sobraron los reproches, me falto un porquéУ нас остались упреки, мне не хватает причины.Y aún me pregunto si me echas de menosИ мне все еще интересно, скучаешь ли ты по мнеPero ahora ya séНо теперь я знаюQue tú eres más feliz cuando yo estoy lejosЧто ты счастливее, когда меня нет рядом.Que soy la cicatriz en todos tus espejosЧто я - шрам на всех твоих зеркалах.Si el tiempo es oro, costará olvidarte, y séЕсли время дорого, будет трудно забыть тебя, и я знаю,Que solo intentéчто я просто пыталсяHacerte feliz en tu peor momentoСделать тебя счастливым в самый неподходящий моментDar la cara por ti fue dar la espalda al restoПовернуться к тебе лицом - значит повернуться спиной к остальнымEl tiempo solo logrará borrarte, eh-eh, yeah-yeah, ehВремя только уничтожит тебя, э-э-э, да-да, э-э.♪♪Ya no me pesan las verdades ni el intentoменя больше не тяготят ни правда, ни попыткаDe hacerlo todo pa que no acabásemos tan lejosЕсли бы все это было сделано, мы бы не зашли так далекоTe fuiste, pero tengo los vacíos llenos de tiТы ушел, но у меня есть пустоты, заполненные тобой.Tu plan era: "huir de ti", el mío: "contigo"Твой план был: "убежать от тебя", мой: "с тобой".¿Cómo no lo vimos venir?Как мы могли этого не предвидеть?Pero ahora ya séНо теперь я знаюQue tú eres más feliz cuando yo estoy lejosЧто ты счастливее, когда меня нет рядом.Que soy la cicatriz en todos tus espejosЧто я - шрам на всех твоих зеркалах.Si el tiempo es oro, costará olvidarte, y séЕсли время дорого, будет трудно забыть тебя, и я знаю,Que solo intentéчто я просто пыталсяHacerte feliz en tu peor momentoСделать тебя счастливым в самый неподходящий моментDar la cara por ti fue dar la espalda al restoПовернуться к тебе лицом - значит повернуться спиной к остальнымEl tiempo solo logrará borrarte, eh-ehВремя только сотрет тебя, э-э-э.Lo entiendoЯ понимаю этоNo lo soporto, pero lo entiendoЯ этого не выношу, но я это понимаюOigo tu voz y me sigo rompiendoЯ слышу твой голос и продолжаю ломаться.¿Por qué no te olvidas de mí?Почему бы тебе не забыть обо мне?Te vas, lo entiendoты уходишь, я понимаю.No volverás, te juro que lo entiendoТы не вернешься, клянусь, я понимаю.Aposté por ti y acabé perdiendoЯ сделал ставку на тебя и в итоге проиграл.Perdiéndote, saliste corriendoЗаблудившись, ты выбежал на улицу.Sin saber por quéНе зная почемуPero ahora ya séНо теперь я знаюQue tú eres más feliz cuando yo estoy lejosЧто ты счастливее, когда меня нет рядом.Que soy la cicatriz en todos tus espejosЧто я - шрам на всех твоих зеркалах.Si el tiempo es oro, costará olvidarte, y séЕсли время дорого, будет трудно забыть тебя, и я знаю,Que solo intentéчто я просто пыталсяHacerte feliz en tu peor momentoСделать тебя счастливым в самый неподходящий моментDar la cara por ti fue dar la espalda al restoПовернуться к тебе лицом - значит повернуться спиной к остальнымEl tiempo solo logrará borrarte, eh-ehВремя только сотрет тебя, э-э-э.(Ahora lo sé)(Теперь я знаю)♪♪Ahora lo séтеперь я знаю.Te vas, lo entiendoты уходишь, я понимаю.No volverás, te juro que lo entiendoТы не вернешься, клянусь, я понимаю.Aposté por ti y acabé perdiendoЯ сделал ставку на тебя и в итоге проиграл.Perdiéndote, saliste corriendoЗаблудившись, ты выбежал на улицу.Sin saber por qué, eh-eh, eh-eh-ehНе зная почему, э-э-э, э-э-э

Поcмотреть все песни артиста