Ralph Tresvant

Kishore Kumar Hits — Ralph Tresvant - Love Hurts текст песни

Исполнитель: Ralph Tresvant

альбом: Ralph Tresvant (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I had my wayЕсли бы я поступил по-своемуTruly had my wayПо-настоящему поступил по-своемуOur love would neverНаша любовь никогда бы не умерлаLove would never have diedЛюбовь никогда бы не умерлаWas it wrong of meБыло ли это неправильно с моей стороныWrong of me to thinkНеправильно с моей стороны думатьThat you'll alwaysЧто ты всегда будешьBe here by my sideЗдесь, рядом со мнойGirl I wish you would explain to meДевочка, я бы хотел, чтобы ты объяснила мнеMy own actМой собственный поступокI'm not deservantЯ не заслуживаюDeservant of your loveЗаслуживаю твоей любвиI'm filled with pain and so much agonyЯ наполнен болью и такой агониейAnd God, how it hurtsИ Боже, как это больноSo deep, it's killing me, baby causeТак глубоко, это убивает меня, детка, потому чтоLove hurtsЛюбовь причиняет больGuilty or be innocentВиновен или невиновенIt don't make no differenceЭто не имеет никакого значенияLove don't love nobodyЛюби, не люби никогоI'm telling youЯ говорю тебеLove hurts (ooh, it's gonna bring you down)Любовь причиняет боль (о, это тебя расстроит)Though you might be innocent (you could be innocent)Хотя ты можешь быть невиновен (ты можешь быть невиновен)Love treats you no differentЛюбовь относится к тебе так же, как ни к кому другомуNot from anyone (no, not from anyone)Ни к кому другому (нет, ни к кому другому)Yes you were my worldДа, ты был моим миромTruly my whole worldДействительно, всем моим миромAnd I could never love this way againИ я никогда не смогла бы полюбить так сноваTell me how this man (ooh)Скажи мне, как этот мужчина (ооо)Mends his broken heartЗалечивает свое разбитое сердцеCould find all the piecesСмог собрать все осколкиAnd knowing it's the endИ зная, что это конецI know a man is not suppose to cryЯ знаю, что мужчине не положено плакатьBut why notНо почему бы и нетI can't keep holdingЯ не могу продолжать держатьсяHolding this styleПридерживаюсь этого стиляIf you could feel my pain and agonyЕсли бы ты мог почувствовать мою боль и агониюOh girl you would hurl so clearО, девочка, тебя бы так бросило!'Cause it's killing me, babyПотому что это убивает меня, детка.Love hurts (don't you know it, baby)Любовь причиняет боль (разве ты не знаешь этого, детка).Guilty or be innocent (you could be innocent)Виновен или невиновен (ты мог бы быть невиновен).It don't make no differenceЭто не имеет никакого значенияLove don't love nobody (no one)Люби, не люби никого (никого)I'm telling youГоворю тебеLove hurts (ooh)Любовь причиняет боль (ооо)Though you might be innocent (innocent, guilty)Хотя ты можешь быть невиновен (невинен, виновен)Love treats you no differentЛюбовь относится к тебе так же, как ни к кому другомуNot from anyone (no, not from anyone)Ни к кому другому (нет, ни к кому другому)All I know is that I give my best to love youВсе, что я знаю, это то, что я делаю все возможное, чтобы любить тебяBut maybe sometimes love just isn't meant toНо, может быть, иногда любви просто не суждено сбытьсяIsn't meant to be babyНе суждено сбыться малышуHow I wish that love would sparry up this feelingКак бы я хотел, чтобы любовь пробудила это чувствоBecause the pain inside, insideПотому что боль внутри, внутриCan't I, Can't, I can't hide how it's killing me, yeahНе могу я, не могу, я не могу скрыть, как это убивает меня, да(Oh babe(О, деткаNever felt pain like this before babyНикогда раньше не испытывал такой боли, деткаIt's killing me)Это убивает меня)I'm telling youЯ говорю тебеLove hurts (oh it hurt me baby)Любовь причиняет боль (о, это причиняет мне боль, детка)Guilty or be innocent (innocent, guilty)Быть виноватым или быть невиновным (невиновным, виноватым)It don't make no differenceЭто не имеет никакого значенияLove don't love nobody (no no, no no no no)Люби, не люби никого (нет, нет, нет, нет, нет)I'm telling youЯ говорю тебеLove hurts (ooh, i's gonna bring you down)Любовь причиняет боль (о, она тебя расстроит)Though you might be innocent (you could be innocent)Хотя ты можешь быть невиновен (ты можешь быть невиновен)Love treats you no differentЛюбовь относится к тебе так же, как и к любому другому человекуNot from anyone (no, not from anyone)Ни к кому другому (нет, ни к кому другому)I tell you love don't love nobodyЯ говорю тебе, что, любя, никого не любиBaby when you really think about itДетка, когда ты действительно думаешь об этомCause every chance we take, a heart can breakПотому что каждый шанс, которым мы пользуемся, может разбить сердцеMaybe that's the chance we have to chaseМожет быть, это тот шанс, за которым мы должны гонятьсяTell me love is never easyСкажи мне, что любовь никогда не бывает легкойSay if you take control of you completlyСкажи, если ты полностью возьмешь себя в рукиBut if I had my way, our love would stayНо если бы все было по-моему, наша любовь осталась бы навсегдаMaybe I would never feel this painМожет быть, я бы никогда не почувствовал этой болиLove hurtsЛюбовь причиняет больGuilty or be innocent (innocent, guilty)Виноват или невиновен (невиновен, виноват)It don't make no differenceЭто не имеет никакого значенияLove don't love nobody (don't love, love no one)Люби, не люби никого (не люби, никого не люби)I'm telling youГоворю тебеLove hurts (love hurt me, baby)Любовь причиняет боль (любовь причиняет мне боль, детка)Though you might be innocent (you could be innocent)Хотя ты можешь быть невиновен (ты мог бы быть невиновен)Love treats you no differentЛюбовь относится к тебе так же, как ни к кому другомуNot from anyone (no, not from anyone)Ни к кому другому (нет, ни к кому другому)

Поcмотреть все песни артиста