Kishore Kumar Hits

Idina Menzel - Nothin' in This World текст песни

Исполнитель: Idina Menzel

альбом: idina.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Later on, when the embers cool downПозже, когда угли остынутWhen I catch my breath and look aroundКогда я переведу дыхание и оглянусь вокругYou were right beside meТы был прямо рядом со мнойSlow dance in the middle of a hurricaneМедленный танец посреди ураганаEvery worry that I had, every little painКаждое беспокойство, которое у меня было, каждая маленькая больThey just fade inside meОни просто исчезают внутри меня.Lost you once, I take the blameОднажды потеряв тебя, я беру вину на себя.Climb that hill, I'll take the rainПоднимись на этот холм, я приму дождь.Baby, I'm not letting go this timeДетка, на этот раз я не отпущу тебя.After all is said and doneПосле всего, что сказано и сделано.Baby, you're my setting sunДетка, ты мое заходящее солнце.When we walk through fireКогда мы идем сквозь огонь.We'll be fineЧто ж, все будет в порядке.Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебя.No, nothin' in this world's gonna keep me from youНет, ничто в этом мире не удержит меня от тебя.Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебя.Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяI remember back when the levee brokeЯ помню, как рухнула дамбаAnd the words just flowed, I didn't chokeИ слова просто лились рекой, я не задыхалсяIt took us too long to get it right, mmНам потребовалось слишком много времени, чтобы все исправить, ммStill feel that aching in my heartВсе еще чувствую ту боль в сердцеThe aftershock and the echo startsНачинается афтершок и эхоSomehow we made it through the nightКаким-то образом мы пережили эту ночьLost you once, I'll take the blameОднажды потеряли тебя, я возьму вину на себя.Climb that hill, I'll take the rainЗаберись на этот холм, я приму дождь на себяBaby, I'm not letting go this timeДетка, на этот раз я тебя не отпущуAfter all is said and doneПосле всего сказанного и сделанногоBaby, you're my setting sunДетка, ты мое заходящее солнце.When we walk through fireКогда мы пройдем сквозь огоньWe'll be fine, ohВсе будет в порядке, о!Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебя.No, nothin' in this world's gonna keep me from youНет, ничто в этом мире не удержит меня от тебя.Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяNothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяThrough fire, through fighting, the weight of this lifeЧерез огонь, через борьбу, через тяжесть этой жизниRegrets are emotion, we're not in this timeСожаления - это эмоции, их не было в это время.Don't wanna lose you like ships in the nightНе хочу терять тебя, как корабли в ночиOn (on) and on (and on), and on and on and on and onСнова (снова) и снова (и снова), и снова, и снова, и снова, и сноваAnd nothin' in this world's gonna keep me from youИ ничто в этом мире не удержит меня от тебя.No, nothin' in this world's gonna keep me from youНет, ничто в этом мире не удержит меня от тебя.Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяNo, nothin' in this world's gonna keep me from youНет, ничто в этом мире не удержит меня от тебяNothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяNothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебяThrough fire, through fighting, ohСквозь огонь, сквозь борьбу, о!Nothin' in this world's gonna keep me from youНичто в этом мире не удержит меня от тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители