Grateful Dead - Truckin' - Alternate Mix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grateful Dead - Truckin' - Alternate Mix текст песни

Исполнитель: Grateful Dead

альбом: American Beauty: The Angel's Share

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Truckin', got my chips cashed inВезу, обналичил свои фишкиKeep truckin', like the doo-dah manПродолжаю возить, как заправский мужикTogether, more or less in lineВместе, более или менее в очередиJust keep truckin' onПросто продолжаю возитьArrows of neon and flashing marquees out on Main StreetНеоновые стрелы и мигающие шатры на Мэйн-стритChicago, New York, Detroit and it's all on the same streetЧикаго, Нью-Йорк, Детройт и все это на одной улицеYour typical city involved in a typical daydreamВаш типичный город, погруженный в типичную мечту наявуHang it up and see what tomorrow bringsПовесьте трубку и посмотрите, что принесет завтрашний деньDallas, got a soft machineДаллас, у него мягкая машинаHouston, too close to New OrleansХьюстон, слишком близко к Новому ОрлеануNew York got the ways and meansУ Нью-Йорка есть пути и средстваBut just won't let you beНо он просто не оставит тебя в покоеMost of the cats that you meet on the streets speak of true loveБольшинство кошек, которых вы встречаете на улицах, говорят о настоящей любвиMost of the time they're sittin' and cryin' at homeБольшую часть времени они сидят и плачут домаOne of these days they know they gotta get goin'Однажды они поймут, что им пора уходитьOut of the door and down to the street all aloneВыхожу за дверь и спускаюсь на улицу в полном одиночествеTruckin', like the doo-dah manГрузовичок, как тот парень из ду-дахOnce told me, "You got to play your hand"Однажды сказал мне: "Ты должен разыграть свою руку"Sometimes the cards ain't worth a dimeИногда карты не стоят и ломаного грошаIf you don't lay 'em downЕсли ты их не положишьSometimes the light's all shinin' on meИногда все огни падают на меня.Other times I can barely seeИногда я едва могу видеть.Lately it occurs to meВ последнее время мне приходит в голову, чтоWhat a long, strange trip it's beenКаким долгим и странным было это путешествие.What in the world ever became of sweet Jane?Что вообще стало с милой Джейн?She lost her sparkle, you know she isn't the sameОна потеряла свой блеск, ты знаешь, что она уже не таLivin' on reds, vitamin C, and cocaineЖиву на красных, витамине С и кокаинеAll a friend can say is, "Ain't it a shame?"Все, что может сказать друг, это: "Разве это не позор?"Truckin', up to BuffaloЕду на грузовике в БуффалоI been thinkin', you got to mellow slowЯ тут подумал, что тебе нужно понемногу расслаблятьсяTakes time, you pick a place to goТребуется время, ты выбираешь место, куда поехатьAnd just keep truckin' onИ просто продолжаешь ехать дальшеSittin' and starin' out of the hotel windowСижу и смотрю в окно отеляGot a tip they're gonna kick the door in againПолучил наводку, что они снова вышибут дверь пинком.I'd like to get some sleep before I travelЯ бы хотел немного поспать перед поездкой.But if you got a warrant, I guess you're gonna come inНо если у тебя есть ордер, я думаю, ты войдешьBusted, down on Bourbon StreetРазорен на Бурбон-стрит.Set up, like a bowlin' pinПодставлен, как булавка для галстука.Knocked downСбит с ног.It get's to wearin' thinОн изнашивается.They just won't let you beОни просто не оставят тебя в покоеYou're sick of hangin' around and you'd like to travelТебе надоело слоняться без дела, и ты хотел бы путешествоватьGet tired of travelin' and you want to settle downТы устал от путешествий и хочешь остепенитьсяI guess they can't revoke your soul for tryin'Я думаю, они не могут лишить тебя души за попыткуGet out of the door and light out and look all aroundВыйди за дверь, погаси свет и посмотри вокругSometimes the light's all shinin' on meИногда все огни падают на меня.Other times I can barely seeИногда я едва могу видеть.Lately it occurs to meВ последнее время мне приходит в головуWhat a long, strange trip it's beenКакая это была долгая и странная поездка!Truckin', I'm a goin' homeГрузовик, я еду домой.Whoa whoa baby, back where I belongЭй, эй, детка, я вернулся туда, где мое место.Back home, sit down and patch my bonesВернувшись домой, сяду и подлатаю кости.And get back truckin' onИ возвращайся к работе

Поcмотреть все песни артиста