Kishore Kumar Hits

Josh Bogert - Asking for a Friend текст песни

Исполнитель: Josh Bogert

альбом: S3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know that you're out of my leagueЯ знаю, что ты не в моей лигеYou probably wouldn't even notice meТы, вероятно, даже не заметил бы меняAnd I don't want you to get the wrong ideaИ я не хочу, чтобы у тебя сложилось неправильное представлениеBut I kinda wish it was the right ideaНо я бы хотел, чтобы это была правильная идеяI know you used to date that other guyЯ знаю, что ты встречалась с тем другим парнемWith the tattoos and the motorbikeС татуировками и мотоцикломAnd I don't know if that's your typeИ я не знаю, в твоем ли это вкусеBut can I have a second of your time?Но можно мне уделить секундочку твоего времени?Are you down to go for coffee with somebody you just met?Вы пришли выпить кофе с кем-то, кого только что встретили?Would you say you're single, taken, or is it complicated?Вы бы сказали, что вы одиноки, заняты или это сложно?Are you looking for forever or just a night in someone's bed?Вы ищете вечность или просто ночь в чьей-то постели?Would you tell me if I saidТы бы сказал мне, если бы я сказалI'm just asking for a friend?Я просто спрашиваю о друге?Dammit you look pretty when you laughЧерт возьми, ты выглядишь прелестно, когда смеешься.Yeah, I could be the one that gives you thatДа, я мог бы быть тем, кто дает тебе это.And no, I don't wanna come on way to strongИ нет, я не хочу становиться сильнее.But I just gotta ask before you're goneНо я просто должен спросить, прежде чем ты уйдешьAre you down to go for coffee with somebody you just met?Ты зашел выпить кофе с кем-то, с кем только что познакомился?Would you say you're single, taken, or is it complicated?Ты бы сказал, что ты одинок, увлечен, или это сложно?Are you looking for forever or just a night in someone's bed?Ты ищешь вечность или просто ночь в чьей-то постели?Would you tell me if I saidТы бы сказал мне, если бы я сказалI'm just asking for a friend?Я просто спрашиваю о друге?And I know I'm not your typeИ я знаю, что я не в твоем вкусеNo tattoos or a motorbikeНи татуировок, ни мотоциклаBut maybe we could give it a tryНо, может быть, мы могли бы попробовать?Are you down to go for coffee with somebody you just met?Вы пришли выпить кофе с кем-то, с кем только что познакомились?Would you say you're single, taken, or is it complicated?Вы бы сказали, что вы одиноки, увлечены, или это сложно?Are you looking for forever or just a night in someone's bed?Ты ищешь вечность или просто ночь в чьей-то постели?Would you tell me if I saidТы бы сказал мне, если бы я сказалI'm just asking for a friend?Я просто спрашиваю о друге?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BRDGS

Исполнитель