Like - Una y Otra Vez - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Like - Una y Otra Vez текст песни

Исполнитель: Like

альбом: Like la Leyenda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te conocíЯ встретил тебяY no me pude resistirИ я не мог устоять.Tus ojos verdes hicieron que yo me acerque a tiТвои зеленые глаза заставили меня приблизиться к тебе.Ya no hay tiempoБольше нет времениUn "hola" y me presento"Привет", и я представляюсьSé que esta noche soñaré despiertoЯ знаю, что этой ночью мне будут сниться сны.Quiero evitar dolores y tristezasЯ хочу избежать боли и печалиAunque cueste un poco más de lo que cuestaДаже если это будет стоить немного дороже, чем стоитTras esta escena, sé que valdrá la penaПосле этой сцены я знаю, что это того стоитLlego el momento de compartir vidas ajenasПришло время поделиться чужими жизнямиUna vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y sé que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.Una vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y se que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.Oh-ohО-о-оCuando me falte tu pielКогда я скучаю по твоей коже.♪♪Toda una vida llena de sentimientosЦелая жизнь, полная чувствTras un estímulo te digo lo que sientoПосле поощрения я говорю тебе, что чувствуюPor un momento, siento que me arrepientoНа мгновение мне кажется, что я сожалеюLuego me acuerdo, sé que valió el intentoПотом я вспоминаю, я знаю, что попытка того стоила.Puede que esto quede en el pasadoЭто может остаться в прошломQue todo cambie y que te haya olvidadoЧто все изменится и что я забуду тебя.No importa el tiempo, no importan los momentosНе имеет значения время, не имеют значения моменты.Si tú no vuelves, yo seguiré contentaЕсли ты не вернешься, я все равно буду счастливаUna vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y sé que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.Una vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y sé que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.Y yo sigo aquí pensándoteИ я все еще здесь, думая о тебе.Tratando de hacerte entenderПытаюсь заставить тебя понять.Todo esto lo que yo sientoвсе это то, что я чувствуюEs algo que me quema por dentroЭто то, что сжигает меня изнутри.No importa si la vida nos separa por momentosНеважно, если жизнь разлучит нас на несколько мгновенийQuiero que sepas que contigo la pasaba bienЯ хочу, чтобы ты знала, что я хорошо провела время с тобойYo se que tú conmigo tambiénЯ знаю, что ты тоже со мнойOye baby, vamos, dímelo otra vezЭй, детка, давай, скажи мне еще разAcércate al oído, dime lo que tu quieres hacerПодойди ближе к моему уху, скажи, что ты хочешь сделать.Si sabes que hay algo que no vuelve es el tiempoЕсли ты знаешь, что есть что-то, что не возвращается, так это время.Ven, vamos no perdamos tiempo, hagamos el intentoДавай, давай не будем терять времени, давай попробуем.Una vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y sé que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.Una vez, una-una y otra vezОдин раз, один раз-снова и снова.Puedes ver, y sé que sé que puedes verТы можешь видеть, и я знаю, что знаю, что ты можешь видеть.¿Quién te va a querer? Y ¿Quién te va a creer?Кто тебя полюбит? И кто тебе поверит?Cuando falte todo, cuando me falte tu pielКогда всего этого не хватает, когда мне не хватает твоей кожи.♪♪Cuando me falte tu pielКогда я скучаю по твоей коже.

Поcмотреть все песни артиста