Kishore Kumar Hits

Heather Headley - Am I Worth It текст песни

Исполнитель: Heather Headley

альбом: In My Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm laying here in my bed, staring at the ceilingЯ лежу здесь, в своей постели, и смотрю в потолок.Imagining that you're here, holding meПредставляю, что ты здесь, обнимаешь меня.See to have your heart in my possession would mean everythingПонимаешь, завладеть твоим сердцем для меня значило бы все.But would you rather live loveless, or will you live for me andНо ты предпочел бы жить без любви, или ты будешь жить для меня иWhat would you give, andЧто бы ты отдал, иWhat would it take, forЧто бы потребовалось, чтобыYou to show me, that, I'm worth all the loveТы показал мне, что я стою всей любвиEvery tearКаждой слезыWill you fight for me until you winБудешь ли ты бороться за меня, пока не победишьI need to knowМне нужно знатьAm I worth it?Стою ли я этого?Now I wanna' give you my all, but I don't know if it's too soonСейчас я хочу отдать тебе всего себя, но не знаю, не слишком ли раноSee the heart doesn't understand time, it just does what it wants toВидишь ли, сердце не понимает времени, оно просто делает то, что хочет.See to have your heart in my possession would mean everythingВидишь ли, иметь твое сердце в моем распоряжении значило бы все.But would you rather live loveless or would you live for me andНо ты бы предпочла жить без любви или ты бы жила для меня иWhat would you give, andЧто бы вы отдали, иWhat would it take, forЧего бы это стоило, чтобыYou to show me, that, I'm worth all the loveТы показал мне, что я стою всей любвиEvery tearКаждой слезинкиWill you fight for me until you winБудешь ли ты бороться за меня, пока не победишьI need to knowМне нужно знатьAm I worth it?Стою ли я этого?Would you climb the highest mountain?Ты бы взобрался на самую высокую гору?Would you swim the deepest sea?Ты бы переплыл самое глубокое море?Would you put your life on the line?Ты бы рискнул своей жизнью?I need to know, would you do this for me?Мне нужно знать, ты бы сделал это для меня?Am I worth the late night phone call?Стою ли я телефонного звонка поздно ночью?When you really wanna' be asleepКогда ты действительно хочешь спатьAm I worth you giving it your all?Стою ли я того, чтобы ты отдал этому всего себя?'Cause you're worth it to meПотому что ты стоишь этого для меняWhat would you give, andЧто бы ты отдал, иWhat would it take, forЧто для этого потребуетсяYou to show me, that, I'm worth all the loveТы покажешь мне, что я стою всей любвиEvery tear (Every tear)Каждой слезы (Каждой слезинки)Will you fight for me until you winБудешь ли ты бороться за меня, пока не победишьI need to knowМне нужно знатьAm I worth it?Стою ли я этого?What would you give, andЧто бы ты отдал, иWhat would it take, for youЧего бы тебе это стоилоTo show me, to show me (That I'm worth all the love)Показать мне, показать мне (Что я стою всей твоей любви)Am I worth all your loveСтою ли я всей твоей любви(Every tear) Would you cry for me?(Каждой слезинки) Ты бы плакала из-за меня?(Would you fight for me until you win)(Ты бы боролась за меня до победы)Until you, till you winПока ты, пока ты не победишь(I need to know)(Мне нужно знать)Am I worth it?Стою ли я этого?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kem

Исполнитель