Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Una a una van llegando las estrellasОдна за другой приходят звездыUna a una van bajando hasta tu puertaОдин за другим они спускаются к твоей двери.Anunciaron que en tus ojos vida mia hay una fiestaОни объявили, что в твоих глазах, жизнь моя, есть праздник.Y que dibujas universos donde siempre es primavera.И что ты рисуешь вселенные, где всегда весна.Letra a letra voy armando mis cancionesдословно я собираю свои песни воединоBeso a beso van abriendose las floresПоцелуй за поцелуем распускаются цветыDe tus ojos lindos vida mia voy sacando los acordesИз твоих милых глаз, жизнь моя, я извлекаю аккорды.Que susurras en silencio, y que me suenan a tu nombreЧто ты тихо шепчешь, и что они звучат для меня как твое имя.Me suenan a tu nombreОни звучат для меня как твое имя.Todo me suena a tu nombre.Для меня все звучит как твое имя.Verso a verso va cayendonos la nocheСтих за стихом опускается ночь на нас.A contratiempo dibujo mis ilusionesЯ невольно строю свои иллюзии.Y a tu ritmo van naciendo vida mia de tus besosИ в твоем ритме из твоих поцелуев рождается моя собственная жизньMis canciones se repite el mismo cuentoМои песни повторяют одну и ту же сказку.De las mil y una noche.Тысяча и одна ночь.Tu nombre me sabe a lloviznaТвое имя на вкус как морось.Tus labios a floresТвои губы в цветах,Sabe a chocolate caliente cayendo la noche.На вкус как горячий шоколад на ночь.Tu risa es poesi'a,llenas el cielo de coloresТвой смех - это поэзия, ты наполняешь небо цветами.Todo me suena a tu nombre,Все это звучит для меня как твое имя,Las olas del mar cada despertar y al llegar la noche...Морские волны каждое пробуждение и с наступлением ночи...Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяTodo lo iluminas y hasta el mismo cielo cambia sus colores.Ты освещаешь все, и даже само небо меняет свои цвета.Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяQue al oir tu voz se cuela el cafe y bailan las flores...Пусть при звуке твоего голоса кафе наполняется, а цветы танцуют...Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяQue contigo quiero reescribir todas mis canciones.Что с тобой я хочу переписать все свои песни.♪♪Todo me suena a tu nombre,Все это звучит для меня как твое имя,Las olas del mar cada despertar y al llegar la noche...Морские волны каждое пробуждение и с наступлением ночи...Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяTodo lo iluminas y hasta el mismo cielo cambia de colores.Ты освещаешь все, и даже само небо меняет цвета.Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяQue al oir tu voz se cuela el cafe y bailan las flores...Пусть при звуке твоего голоса кафе наполняется, а цветы танцуют...Todo me suena a tu nombreВсе это звучит для меня как твое имяQue contigo quiero reescribir todas mis canciones.Что с тобой я хочу переписать все свои песни.