Victoria Voss - Like Nobody's Home - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Victoria Voss - Like Nobody's Home текст песни

Исполнитель: Victoria Voss

альбом: Like Nobody's Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes we get highИногда мы накуриваемсяSometimes we get stonedИногда мы накуриваемся под кайфомSometimes we get byИногда мы справляемсяWith drinking aloneВыпивая в одиночкуHowever you vibeКакая бы у тебя ни была атмосфераHowever you flowКак бы ты ни теклаYou've got to let looseТы должна расслабитьсяLike nobody's homeКак будто никого нет домаLike nobody's homeКак будто никого нет домаHot damn loving this drop (knock knock)Чертовски люблю эту каплю (тук-тук).On my door cops telling me stop (bah bop)У моей двери копы говорят мне остановиться (бах боп).To the floor who's shutting me up (we're cops)На пол, кто затыкал мне рот (были копы).What you want? You ain't telling me off (check clock)Чего ты хочешь? Ты не отчитываешь меня (проверяю часы).What nobody wanna see me getting down? (no)Что, никто не хочет видеть, как я опускаюсь? (нет)Getting loud, it is only passed 3 (settle down)Становится громко, прошло всего 3 (успокойтесь)Settle down? Whatcha gonna ask me, sassyОстепениться? О чем ты собираешься спросить меня, нахалкаVibin' on a Tuesday, let me feel a fat beatВибин во вторник, дай мне почувствовать сильный ритм.But they don't like my tracksНо им не нравятся мои треки(Don't matter, matter)(Не имеет значения, неважно)They ain't coming backОни не вернутся(I had to, had to)(Я должен был, должен был)Kick them out my flatВышвырнуть их из моей квартиры(I saw them, saw them)(Я видел их, видел их)Land hard on their cheeksЖестко приземляйся им на щекиSometimes we get highИногда мы накуриваемсяSometimes we get stonedИногда мы накуриваемся под кайфомSometimes we get byИногда мы справляемсяWith drinking aloneВыпивая в одиночкуHowever you vibeКакая бы у тебя ни была атмосфераHowever you flowКак бы ты ни теклаYou've got to let looseТы должна расслабитьсяLike nobody's homeКак будто никого нет домаLike nobody's homeКак будто никого нет домаIt's Tuesday (so what?)Сегодня вторник (ну и что?)I'm about to sink but a bottle and a cupЯ вот-вот утону, но есть бутылка и чашка.My brain cells need some damn vacationМоим мозговым клеткам нужен чертов отдыхI'll take booze for compensationЯ приму выпивку в качестве компенсацииCause I'm tired, yeah I'm weakПотому что я устал, да, я слабRocking in my sweatpants, rollin' in my sheetsРаскачиваюсь в своих спортивных штанах, кутаюсь в простыниBut then I hear a -Но потом я слышу -Coming through the seamsТрещит по швамNeighbor's throwing a party hell that's where I wanna beСоседи устраивают вечеринку, черт возьми, вот где я хочу бытьI heard another knocking on the screenЯ услышал еще один стук в экранWas it here I heard a beat?Это здесь я слышал ритм?Oh I'm keeping you awake?О, я не даю тебе уснуть?Nah I caught a bit of heatНет, я немного перегрелсяHave I seen you in the lobby part of a party maybe the street?Видел ли я тебя в вестибюле на вечеринке, может быть, на улице?Nah i just moved inНет, я только что переехалWhen?Когда?Only last weekТолько на прошлой неделеBut it's really nice to meet another person who's like meНо мне действительно приятно познакомиться с другим человеком, которому я нравлюсьAnd listening to something fatter and better than Cardi BИ слушать что-нибудь более жирное и лучшее, чем Cardi BThat's Superfly I thinkПо-моему, это Суперфлай.Yeah I bought it on the streetДа, я купил это на улице.Oh you got it on tape?О, у тебя есть запись?Would you wanna come see?Хочешь прийти посмотреть?(What I'm talking 'bout)(О чем я говорю)Sometimes we get highИногда мы накуриваемсяSometimes we get stonedИногда мы накуриваемся под кайфомSometimes we get byИногда мы справляемсяWith drinking aloneВыпивая в одиночкуHowever you vibeКакая бы у тебя ни была атмосфераHowever you flowКак бы ты ни теклаYou've got to let looseТы должна расслабитьсяLike nobody's homeКак будто никого нет домаLike nobody's homeКак будто никого нет домаYeahДаLike nobody's homeКак будто никого нет домаGuru max bring it down in the buildingГуру макс, принеси это в зданиеWhat I need you to do right now, who's listeningЧто мне нужно, чтобы ты сделал прямо сейчас, кто меня слушаетYou lovely person on the other end of whatever airwavesТы прекрасный человек на другом конце любого радиоволнаOr radio station this finds you atИли радиостанция, на которой вас можно найтиI need you to get looseМне нужно, чтобы ты освободилсяI need you to love yourselfМне нужно, чтобы ты любила себяI need you to grooveМне нужно, чтобы ты зажигалI need you to hold youМне нужно, чтобы ты обнял меня.Squeeze youПрижму к себеTenderlyНежноSlowlyМедленноSensually!Чувственно!Like nobody is homeКак будто никого нет домаLike nobody is homeКак будто никого нет домаLike nobody is homeКак будто никого нет домаLike nobody is homeКак будто никого нет домаLike nobody's homeКак будто никого нет домаThat's how you do itВот как ты это делаешь

Поcмотреть все песни артиста