Kishore Kumar Hits

Ermal Meta - Non mi avete fatto niente - Live текст песни

Исполнитель: Ermal Meta

альбом: Non abbiamo armi - Il concerto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A Il Cairo non lo sanno che ore sono adessoВ Каире не знают, Который час сейчасIl sole sulla Rambla oggi non è lo stessoСолнце на Рамбле сегодня не то же самоеIn Francia c'è un concerto, la gente si diverteВо Франции есть концерт, люди веселятсяQualcuno canta forte, qualcuno grida: A morteКто-то громко поет, кто-то кричит: до смертиA Londra piove sempre ma oggi non fa maleВ Лондоне всегда идет дождь, но сегодня это не повредитIl cielo non fa sconti neanche a un funeraleНебо не дает скидок даже на похоронахA Nizza il mare è rosso di fuochi e di vergognaВ Ницце море Красное от огня и стыдаDi gente sull'asfalto e sangue nella fognaО людях на земле и крови в канализацииE questo corpo enorme che noi chiamiamo TerraИ это огромное тело, которое мы называем Землей.Ferito nei suoi organi dall'Asia all'InghilterraРанен в свои органы из Азии в АнглиюGalassie di persone disperse nello spazioГалактики людей, рассеянных в космосеMa quello più importante è lo spazio di un abbraccioНо самое важное-это пространство для объятийDi madri senza figli, di figli senza padriИз бездетных матерей, из детей без отцовDi volti illuminati come muri senza quadriЛиц, освещенных, как стены без картин,Minuti di silenzio spezzati da una voceМинуты тишины, нарушенные голосом,Non mi avete fatto nienteВы ничего не сделали со мнойNon mi avete fatto niente, non mi avete tolto nienteВы ничего не сделали со мной, вы ничего не отняли у меняQuesta è la mia vita che va avanti oltre tutto, oltre la genteЭто моя жизнь, которая выходит за рамки всего, за пределы людей.Non mi avete fatto niente, non avete avuto nienteВы ничего не сделали со мной, у вас ничего не былоPerché tutto va oltre le vostre inutili guerreПотому что все выходит за рамки ваших ненужных войнC'è chi si fa la croce, chi prega sui tappetiКто крестит, кто молится на коврахLe chiese e le moschee, l'Imam e tutti i pretiЦеркви и мечети, лимам и все священникиIngressi separati della stessa casaОтдельные входы в один домMiliardi di persone che sperano in qualcosaМиллиарды людей надеются на что-тоBraccia senza mani, facce senza nomiРуки без рук, лица без именScambiamoci la pelle in fondo siamo umaniДавайте обменяться кожей в глубине души мы людиPerché la nostra vita non è un punto di vistaПотому что наша жизнь-это не точка зренияE non esiste bomba pacifistaИ нет пацифистской бомбыNon mi avete fatto niente, non mi avete tolto nienteВы ничего не сделали со мной, вы ничего не отняли у меняQuesta è la mia vita che va avanti oltre tutto, oltre la genteЭто моя жизнь, которая выходит за рамки всего, за пределы людей.Non mi avete fatto niente, non avete avuto nienteВы ничего не сделали со мной, у вас ничего не былоPerché tutto va oltre le vostre inutili guerreПотому что все выходит за рамки ваших ненужных войнCadranno i grattacieli e le metropolitaneУпадут небоскребы и метроI muri di contrasto alzati per il paneКонтрастные стены, поднятые для хлеба,Ma contro ogni terrore che ostacola il camminoНо против любого ужаса, который стоит на пути,Il mondo si rialza col sorriso di un bambinoМир поднимается с улыбкой ребенкаCol sorriso di un bambinoС улыбкой ребенкаCol sorriso di un bambinoС улыбкой ребенкаNon mi avete fatto niente, non avete avuto nienteВы ничего не сделали со мной, у вас ничего не былоPerché tutto va oltre le vostre inutili guerreПотому что все выходит за рамки ваших ненужных войнNon mi avete fatto nienteВы ничего не сделали со мнойLe vostre inutili guerreВаши бесполезные войныNon avete avuto nienteУ вас ничего не былоLe vostre inutili guerreВаши бесполезные войныSono consapevole che tutto più non torna, la felicità volavaЯ знаю, что все больше не возвращается, счастье летелоCome vola via una bollaКак улетает пузырь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Emma

Исполнитель

RIKI

Исполнитель

Arisa

Исполнитель

Irama

Исполнитель

Noemi

Исполнитель