Kishore Kumar Hits

Ermal Meta - Nina e Sara текст песни

Исполнитель: Ermal Meta

альбом: Tribù Urbana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

È un giugno bollente dell'87Это жаркий июнь 87Persino le pietre avevano seteДаже камни жаждалиNina si affaccia dalla sua finestraНина смотрит в окноHa 16 anni e guarda il mondo passareЕму 16 лет, и он смотрит, как мир проходитTra l'afa e il miraggio dell'asfalto roventeМежду лафой и миражом раскаленного небаIncontra uno sguardo e si sente bruciareОн встречает взгляд и чувствует себя горящимLe manca il respiro, non è naturaleУ нее не хватает дыхания, это не естественноLe sembra sbagliato quello che senteЕй кажется неправильным то, что она чувствуетOh, Nina, sei ancora una bambina, imparerai ad amareО, Нина, ты еще ребенок, ты научишься любитьOh, madre, adesso lasciami stareО, мама, теперь оставь меня в покое.Tu no, tu no, tu noTu no, tu no, tu noTu non sai veramente che cosa voglia direВы действительно не знаете, что это значитTi sei sposata soltanto per riparareТы вышла замуж только для того, чтобы починитьPer difendere me dalle lingue amareЧтобы защитить меня от горьких языков,Io no, io no, io noЯ нет, я нет, я нетIo non intendo far finta che non sia specialeЯ не хочу притворяться, что это не особенноеIo non pretendo di sapere, non pretendo nienteЯ не претендую на то, чтобы знать, я ничего не претендуюVorrei soltanto potermi sentire una volta normaleЯ просто хотел бы, чтобы я мог чувствовать себя нормально, когда-тоE così Nina conobbe l'amoreИ вот Нина познакомилась с любовьюTra spighe di grano e la pelle di saleМежду колосьями пшеницы и кожей солиIn labbra appoggiate, in mani curateВ ухоженных губах, в ухоженных руках.Nel viso di Sara la foto dell'estateВ лицо Сары фото летаE non era giusto e non era sbagliatoИ это было неправильно, и это не было неправильно,Per lei era amore, amore soltantoДля нее это была любовь, любовь толькоMa per sua madre un mortale peccatoНо для его матери смертный грехInfine per Nina un amore negatoНаконец, для Нины отказано в любвиOh, Nina, sei una bambina, tu non sai cos'è l'amoreО, Нина, ты маленькая девочка, ты не знаешь, что такое любовь.Oh, madre, tu lasciamelo scoprireО, мать, Ты позволь мне узнатьTu no, tu no, tu noTu no, tu no, tu noTu non sai veramente che cosa voglia direВы действительно не знаете, что это значитTi sei sposata soltanto per riparareТы вышла замуж только для того, чтобы починитьPer difendere me dalle lingue amareЧтобы защитить меня от горьких языков,Io no, io no, io noЯ нет, я нет, я нетIo non intendo far finta che non sia specialeЯ не хочу притворяться, что это не особенноеIo non pretendo di sapere, non pretendo nienteЯ не претендую на то, чтобы знать, я ничего не претендуюVorrei soltanto potermi sentire una volta normaleЯ просто хотел бы, чтобы я мог чувствовать себя нормально, когда-тоL'estate finì e Sara prima di andareЛето закончилось, и Сара, прежде чем идтиDalla finestra vide Nina spuntareИз окна он увидел, как выскакивает НинаNessuno sapeva cosa avessero in menteНикто не знал, что у них на умеQualcuno le sentì parlareКто-то слышал ее разговор"La felicità non te la posso garantire"Счастье я не могу гарантировать тебеMa la tristezza te la posso risparmiare"Но печаль Я могу спасти тебя"Poi le hanno viste insiemeЗатем они увидели их вместеAndare via insiemeУходя вместеLe hanno viste insiemeОни видели их вместеInsiemeВместеPoi le hanno viste insiemeЗатем они увидели их вместеAndare via insiemeУходя вместеLe hanno viste insiemeОни видели их вместеLe hanno viste insiemeОни видели их вместе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Emma

Исполнитель

RIKI

Исполнитель

Arisa

Исполнитель

Irama

Исполнитель

Noemi

Исполнитель