Kishore Kumar Hits

Irama - Un respiro текст песни

Исполнитель: Irama

альбом: Plume

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un respiro si toglie solo se il cuore ti batte di piùОдин вдох уходит, только если сердце бьется сильнееO col bacio sul collo di un'altra bottiglia che butterò giùИли поцелуем в горлышко другой бутылки, которую я выброшу.Che butterò giùЧто я выброшуCon la faccia pulita e una pelle che è sporca dai lividi bluС чистым лицом и кожей, грязной от синяковSempre di più, come un tattooВсе больше и больше, как татуировкаSteso a terra ho chiesto a Dio se c'eri anche tuЛежа на земле, я спросил Бога, если ты тожеHey hey hey, mi manchi tu, questo è un déjà vuЭй, эй, эй, я скучаю по тебе, это дежавюLo riconosco perché non piangoЯ узнаю это, потому что я не плачуQuel giorno sembravo un mostroВ тот день я выглядел как монстр.Quel giorno è durato un annoЭтот день длился годLe nuvole e il fangoОблака и грязьUn prete prega bardato per farloСвященник молится об этомNel nome del padre, del figlio e lo spiritoВо имя Отца, Сына и духаSalto questa messa in scenaПропустить эту постановкуMe ne vado, mi ricordo un lago, faceva molto freddoЯ ухожу, я помню озеро, было очень холодноEd io da solo in isolamento, mentre col tempoИ я один в изоляции, а со временемCrescevo con un'isola dentroЯ рос с унисолой внутриSe non hai più parole e non sei qui con meЕсли у тебя больше нет слов, и ты не здесь со мной,Un ricordo banale è tutto ciò che resterà di te, ehБанальное воспоминание-это все, что осталось от тебя, аHoo hoo, ooh oohHoo hoo, ooh oohHoo hoo, ooh oohHoo hoo, ooh oohMa quale dio prego? Non so se mi spiegoНо о каком Боге я молюсь? Я не знаю, если я объяснюSono cresciuto pure senza di teЯ тоже вырос без тебя.Ma sai quanti tagli ormai che non saprò mai più richiudereНо вы знаете, сколько порезов сейчас, что я больше никогда не узнаюRingrazia il mio ego, non so se mi spiegoСпасибо моему эго, я не знаю, объясню ли яSono cresciuto pure senza teЯ тоже вырос без тебя.Ma sai quanti tagli ormai che non saprò mai più nascondereНо ты знаешь, сколько порезов я больше никогда не смогу скрытьOh no no no, e la voce si spezza, eh ehО Нет, нет, нет, и голос ломается, а-а-аQuando parlo di teКогда я говорю о тебе,So che mi vedi, non sono come credeviЯ знаю, ты видишь меня, я не такой, как ты думал,La vita ci ha preso a calci, ci ha unito come due fediЖизнь пинала нас, объединяла нас, как две веры.L'amore rende instabili, forti e pure indifesiЛюбовь делает нестабильной, сильной и чистой беззащитнойPiangiamo come dei salici, lottiamo come dei guerrieriМы плачем, как ивы, мы боремся, как воины,Se non hai più parole e non sei qui con meЕсли у тебя больше нет слов, и ты не здесь со мной,Un ricordo banale è tutto ciò che resterà di te, ehБанальное воспоминание-это все, что осталось от тебя, аHoo hoo, ooh oohHoo hoo, ooh oohChe mi resta di teЧто мне осталось от тебя,Hoo hoo, ooh oohHoo hoo, ooh oohUn respiro si toglie soltanto se il cuore ti batte di piùОдин вдох забирает, только если сердце бьется сильнее.O col bacio sul collo di un'altra bottiglia che butterò giùИли поцелуем в горлышко другой бутылки, которую я выброшу.Con la faccia pulita e una pelle che è sporca dai lividi bluС чистым лицом и кожей, грязной от синяковNon mi manca più il fiato ma mi manchi tuЯ больше не скучаю по тебе, но я скучаю по тебе.Yah, oggi è venerdì, scrivo un po' di piùДа, сегодня пятница, я пишу еще немногоNon mi sento giù, non mi sembro io mentre guardo in suЯ не чувствую себя подавленным, я не выгляжу как я, когда смотрю вверх.Stringo dentro gli occhi la tua stessa luceЯ сжимаю в глазах твой собственный свет,Mentre un ricordo mi strappa il cuoreКогда воспоминание разрывает мое сердце,C'è un altro che lo ricuceЕсть еще один, который сшивает егоVita toglie vita dà, vieni su al solito barЖизнь отнимает жизнь дает, заходи в обычный барFingo di aspettarti ma il ghiaccio si scioglieràЯ притворяюсь, что жду тебя, но лед растает.So che non tornerai e no che non torneraiЯ знаю, что ты не вернешься, и нет, что ты не вернешься.Ho ancora il biglietto per quel concerto a cui non verraiУ меня все еще есть билет на тот концерт, на который ты не придешьDammi solo un buon motivo, dammene unoПросто дай мне вескую причину, дай мне однуSolo il perché sei partita senza dirlo a nessunoТолько потому, что ты ушла, никому не сказавNiente di che, mi aspettavo solamente un salutoНичего особенного, я ожидал только приветствияSiamo io e te a guardarci tra le nuvole e fumoМы с тобой смотрим друг на друга в облаках и дыму.Vorrei tornare indietro solo per un addioЯ хотел бы вернуться только на прощаниеE dirti che il concerto era il mioИ сказать тебе, что концерт был моим.(Hoo hoo, ooh ooh)(Hoo hoo, ooh ooh)Per dirti: "Quel concerto era il mio"Чтобы сказать вам: "этот концерт был моим"Se non hai più paroleЕсли у тебя больше нет слов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

RIKI

Исполнитель

Shade

Исполнитель

J-AX

Исполнитель

Fedez

Исполнитель

Noemi

Исполнитель