Kishore Kumar Hits

the feelers - Something About Romance текст песни

Исполнитель: the feelers

альбом: Hope Nature Forgives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you leave it all to chanceКогда ты оставляешь все на волю случаяYou might find some sweet romanceТы можешь найти немного сладкой романтикиIn the shallow of the waterНа мелководьеBeen playing in the sand, building castles, holding handsИграли в песке, строили замки, держались за рукиYou might forget your small disordersВозможно, вы забудете о своих мелких расстройствах.Let the mood consume youПозвольте настроению поглотить вас.Let the groove overtake youПозвольте ритму завладеть вами.And the sun is beating downИ солнце нещадно палит.There's only smiles, there's no frownsЗдесь только улыбки, никто не хмуритсяAnd everybody's glad that you're hereИ все рады, что ты здесьAnd nothing's left to chanceИ ничего не оставлено на волю случаяIt's a hard, it's a hard won romanceЭто трудный, с трудом завоеванный романMy heart, I try to hideМое сердце, я пытаюсь спрятатьсяBut when you fall I try to be there by your sideНо когда ты падаешь, я пытаюсь быть рядом с тобойI couldn't wait, I couldn't stayЯ не мог ждать, я не мог остатьсяI wanted more than I'll ever give awayЯ хотел большего, чем я когда-либо отдам.I couldn't give, I couldn't takeЯ не мог дать, я не мог взятьI know it's more than I'll ever give awayЯ знаю, что это больше, чем я когда-либо отдавалWhen you leave it all to chanceКогда ты оставляешь все на волю случаяYou might find some sweet romanceВозможно, ты найдешь какую-нибудь милую романтику.In the shallow of the waterНа мелководьеBeen playing in the sand, building castles, holding handsИграли в песке, строили замки, держались за рукиYou might forget the love that faltersВы могли бы забыть о любви, которая ненадежнаLet the passion overtake youПозвольте страсти овладеть вамиLet the rhythm come and wake youПозволь ритму прийти и разбудить тебяWhen you're standing by the seaКогда ты стоишь у моряYou watch the sun sink awayТы смотришь, как садится солнцеAnd hope it's not another day you lostИ надеешься, что ты не потерял еще один день.And let it slip awayИ позволь этому ускользнутьNo, don't let it slip away, noНет, не позволяй этому ускользнуть, нетAnd nothing's left to chanceИ ничего не оставляй на волю случаяIt's a hard, it's a hard won romanceЭто трудный, с трудом завоеванный романAnd my heart, I try to hideИ я пытаюсь спрятать свое сердце.But when you fall I try to be there by your sideНо когда ты падаешь, я пытаюсь быть рядом с тобой.I couldn't wait, I couldn't stayЯ не мог ждать, я не мог остаться.I wanted more than you'd ever give awayЯ хотел большего, чем ты когда-либо отдашь.I couldn't give, I couldn't takeЯ не мог дать, я не мог взятьI know it's more than I'll ever give awayЯ знаю, что это больше, чем я когда-либо отдамI couldn't wait, I couldn't stayЯ не мог ждать, я не мог остатьсяI wanted more than you'd ever give awayЯ хотел большего, чем ты когда-либо отдашьI couldn't give, I couldn't takeЯ не мог дать, я не мог взятьI know it's more than I'll ever give awayЯ знаю, что это больше, чем я когда-либо отдамI couldn't wait, I couldn't stayЯ не мог ждать, я не мог остатьсяI wanted more than you'd ever give awayЯ хотел большего, чем ты когда-либо отдашьI couldn't give, I couldn't takeЯ не мог дать, я не мог взятьI know that it's love I'll never give awayЯ знаю, что эту любовь я никогда не отдам.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители