Spotlight Musicals - Papa Populi (Finale) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spotlight Musicals - Papa Populi (Finale) текст песни

Исполнитель: Spotlight Musicals

альбом: Die Päpstin - Das Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Morgen rötet sich und glühtУтро краснеет и светитсяDer ganze Himmel tönt von LobВсе небо гудит от похвалы.In Jubel jauchzt die Erde aufВ ликовании земля содрогается.Und klagend stöhnt die UnterweltИ жалобно стонет преисподняя,Der starke königliche Held zerbrachСильный королевский герой сломался.Des Todes schweren BannСмертельного заклятияSchon werden alle Klagen stummУже все жалобы становятся немыми.In Freude wandelt sich der SchmerzВ радость превращается боль,Denn auferstanden ist der HerrИбо воскрес ГосподьGerold!Герольд!♪♪Nun seht mich alle an, die Schleier sind gefall'nЧто ж, теперь все смотрят на меня, вуали спадают,Ich habe den Moment heraufbeschwor'nЯ вызвал в воображении этот момент,Ich hab' mich aufgelehnt gegen diese WeltЯ восстал против этого мира.Und einen aussichtslosen Kampf verlor'nИ проиграл безнадежную битву,Ich geh' den letzten Schritt, ich lasse nichts zurückЯ делаю последний шаг, я ничего не оставляю позади,Mein leidgeprüftes Leben ist vorbeiМоя многострадальная жизнь окончена.Es war ein schwerer Weg, der nun zu Ende gehtЭто был трудный путь, который сейчас подходит к концу.Doch jetzt bin ich endlich frei!Но теперь я, наконец, свободен!Endlich frei!Наконец-то свободен!Endlich frei!Наконец-то свободен!♪♪Und die Zeit scheint still zu steh'nИ время, кажется, стоит на месте.Als Johannas Maske fälltКогда маска Джоанны падаетDer Moment enttarnt die WahrheitМомент раскрывает правдуUnd entblößt eine verlogene WeltИ обнажает лживый мир,Im Lateran raucht jetzt der SchlotВ Латеране сейчас дымит дымоход.Weihrauch, wird dort nicht verbranntЛадан, там не сжигаютJedes Schriftstück steht in FlammenКаждое письмо в огне.Auf dem Johannas Name standНа котором было написано имя ДжоанныDas Volk empfindet keinen ZornНарод не испытывает гневаNur Trauer hat es tief berührtТолько печаль глубоко тронула его.Die Menschen Roms sind voller DankНарод Рима полон благодарностиAuch wenn er einer Frau gebührtДаже если он принадлежит женщинеNun finde deinen Frieden, wir geben dir GeleitЧто ж, обрети покой, мы дадим тебе проводника.Und bauen dir ein Denkmal aus Stolz und DankbarkeitИ воздвигну тебе памятник из гордости и благодарности.Du bleibst der Papst des Volkes, Papa PopuliТы остаешься Папой народа, папа Попули.Was du für uns getan hast, vergessen wir dir nieТо, что ты сделал для нас, мы никогда не забудем для тебя.Johanna hatte vor den Augen Roms ihr Kind verloren und musste sich im Papstgewand als Frau zu erkennen gebenДжоанна потеряла ребенка на глазах у Рима и была вынуждена признать себя женщиной в папской мантииNatürlich stand die Kurie unter Schock und versuchte, die Spuren des Skandals zu verwischenЕстественно, курия была в шоке и попыталась замести следы скандалаSchnell hatten sich die alten Mächte wieder formiert und die neue Papstwahl wurde in aller Eile vorangetriebenВскоре старые силы снова объединились, и новые папские выборы были проведены в спешкеAber auch diesmal gelang es Anastasius nicht, seinen Einfluss geltend zu machen und den Papstthron zu besteigenно и на этот раз Анастасию не удалось утвердить свое влияние и взойти на папский престолEr war weder vom Volk, noch vom Klerus gewolltОн не был желанным ни народом, ни духовенствомAnastasius blieb bis an sein Lebensende Kardinal und verfasste den Liber Pontificalis, die offizielle Chronik der PäpsteАнастасий оставался кардиналом до конца своей жизни и был автором Liber Pontificalis, официальной хроники папDas Kapitel Johanna ließ er ausГлаву о Джоанне он пропустилEs war für ihn die letzte Möglichkeit Rache zu nehmen, an dem Menschen, der ihm den eigenen Ruhm verwehrt hatteДля него это была последняя возможность отомстить человеку, который лишил его собственной славыDoch in den Herzen der Menschen behielt die Geschichte der Päpstin ohnehin ihren festen PlatzТем не менее, в сердцах людей история папы Римского в любом случае сохранила свое прочное местоDort wird sie die Zeit überdauernТам она выдержит испытание временемSie hat das Denken der Menschen verändert und Mut gemachtОна изменила мышление людей и придала смелостиSie ist ein Plädoyer für Freiheit und GerechtigkeitОна выступает за свободу и справедливостьNun finde deinen Frieden, wir geben dir GeleitЧто ж, обрети покой, мы дадим тебе проводника.Und bauen dir ein Denkmal aus Stolz und DankbarkeitИ воздвигну тебе памятник из гордости и благодарности.Du bleibst der Papst des Volkes, Papa PopuliТы остаешься Папой народа, папа Попули.Was du für uns getan hast, vergessen wir dir nie (Vergessen wir dir nie!)То, что ты сделал для нас, мы никогда не забудем (никогда не забудем!)Vergessen wir dir nie! (Vergessen wir dir nie!)Мы никогда не забудем тебя! (Давайте никогда не забудем вас!)Vergessen wir dir nie!Мы никогда не забудем тебя!Ruhe in Frieden, Päpstin JohannaПокойся с миром, папа Иоанн

Поcмотреть все песни артиста