Spotlight Musicals - Prolog (Kunersdorf) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Spotlight Musicals - Prolog (Kunersdorf) текст песни

Исполнитель: Spotlight Musicals

альбом: Friedrich: Mythos Und Tragödie - Das Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Im Namen seiner königlichen Majestät in PreußenОт имени Его Королевского Величества в ПруссииUnser'm aller gnädigstem König ergeht folgendes UrteilНаш Всемилостивейший король выносит следующий вердиктLeutnant Hans Hermann von Katte hat sich der DesertionЛейтенант Ганс Герман фон Катте признался в дезертирствеSowie des Hochverrates gegen seine Majestät schuldig gemachtА также признан виновным в государственной измене его ВеличествуIndem er mit dem Kronprinzen komplottiert hatВступив в сговор с наследным принцемAufgrund dieser schweren VerbrechenИз-за этих серьезных преступленийWird Leutnant Katte nach preußischem Kriegsrecht verurteiltБудет ли лейтенант Катте осужден в соответствии с прусским военным законодательствомUnd mit dem Schwert vom Leben zum Tode gebrachtИ доведен мечом от жизни до смерти.Mein lieber Katte, ich bitte Tausend mal um VerzeihungМоя дорогая Кэт, я тысячу раз прошу прощения.Nein, nein, nein!Нет, нет, нет!Der Morgen dämmert heraufРассветает утро,Die Schlacht steht unmittelbar bevorБитва неизбежнаUnseren tapferen preußischen Truppen stehen die BattalioneНашим доблестным прусским войскам противостоят батальоныDer russisch, österreichischen Allianz in doppelter Größe gegenüberВ отличие от российско-австрийского альянса в двойном размереFürwahr, eine ganze Welt ist gegen unsПоистине, целый мир против насDoch niemals wird der Tag kommen, der mich zwingen sollНо никогда не наступит день, который должен заставить меня.Einen nachteiligen Frieden zu schließenЗаключить невыгодный мирUnd meine eigene Schande zu unterzeichnenИ подписываю свой собственный позор.Kunersdorf, 12. August 1759Кунерсдорф, 12 августа 1759 г.Meine Jugend habe ich meinem VaterСвою юность я отдал своему отцу.Und meine reiferen Jahre dem Staat geopfertИ мои зрелые годы были принесены в жертву государству.Ich habe meine Mutter und meint geliebte Schwester verlorenЯ потерял свою мать и мою любимую сестру.Und all mein Lebensmut liegt mit ihnen begrabenИ все мое мужество на всю жизнь похоронено вместе с тобой.Sollte es mir nicht vergönnt sein, im Kampf zu fallenРазве я не должен быть прощен за то, что упал в бою,Bin ich entschlossen meinem Leben selbst ein Ende zu setzenЯ полон решимости положить конец своей жизни самIch habe als Philosoph gelebtЯ жил как философUnd will auch als solcher begraben werdenИ тоже хочет, чтобы его похоронили как таковогоOben auf den Terassen von SanssouciНа вершине террас Сан-СусиOhne Prunk, ohne Pracht und ohne PompБез пышности, без великолепия и без пышностиDies ist mein letzter WilleЭто моя последняя воля.Ich weiß, was uns bevorstehtЯ знаю, что нас ждет впереди.Doch ich werde mich in dieser aussichtslosen SchlachtТем не менее, я буду сражаться в этой безнадежной битве.Ebensowenig schonen, wie der geringste SoldatНе щадя ни малейшего солдата,Um zu Kämpfen bis zum letzten AtemzugЧтобы сражаться до последнего вздоха.Ich habe den Rubikon überschritten, es gibt kein zurückЯ перешел рубикон, пути назад нет.Ihr Hunde, wollt ihr den ewig leben?Вы, собаки, хотите, чтобы он жил вечно?

Поcмотреть все песни артиста