Kishore Kumar Hits

Drukwerk - Hee Amsterdam текст песни

Исполнитель: Drukwerk

альбом: (N)iemand Wint

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik ben in Amsterdam geboren, drie hoog achter op de BloemgrachtЯ родился в Амстердаме, в трехэтажном доме на БлумграхтWaar je in je nest kon horen, als buurman heilie maakte snachs.Там, в своем гнезде, было слышно, как соседка Хейли готовит закуски.De straten waren om te spelen, we zwierven door de hele stad.Улицы были предназначены для игр, мы бродили по всему городу.We geloofden nog in eerlijk delen, jatten appels op de markt.Мы все еще верили в справедливый обмен, покупая яблоки на рынке.Hee Amsterdam, ze zeggen dat je bent veranderdЭй, Амстердам, говорят, ты изменилсяHee Amsterdam, je kan geen goed meer doenЭй, Амстердам, ты больше не можешь приносить пользу.Maar wie dat zegt die is geen Amsterdammer, want AmsterdamНо тот, кто так говорит, не амстердамец, потому что Амстердам.Je bent nog net als toen.Ты такой же, как тогда.En kom je terug na heel wat jaren, zeggen ze "Mokum, dat is dood."И когда ты возвращаешься через много лет, они говорят: "Мокум, он мертв".Maar ik geloof niks van die verhalen, als ik zo door de stad heen loop.Но я не верю ни в одну из этих историй, когда вот так гуляю по городу.De kooplui staan nog steeds te katten, De Nieuwe Dijk drukker dan ooit.Торговцы по-прежнему заняты, на новой дамбе народу больше, чем когда-либо.Ik zie een jochie appels jatten, nee Amsterdam verandert nooit.Я вижу ребенка, ворующего яблоки, нет, Амстердам никогда не меняется.Op zondagmiddag naar de Wallen, en als je langzaam liep dan zag je meerВ воскресенье днем в квартал красных фонарей, и если вы шли медленно, то видели большеOnopvallend met z'n allen, de Stoofsteeg tien keer op en neer.Незаметно с З.Н. Алленом подняли и опустили плиту десять раз.En zondagavond was het knokken, het hinderde niet tegen wie, tot deИ в воскресенье вечером была драка, она ни в кого не вмешивалась, покаPolitie dan kwam fokken, dan vochten we wel tegen dieЗатем полиция не приехала разводить, тогда мы дрались с темиHee Amsterdam, ze zeggen dat je bent veranderdЭй, Амстердам, говорят, ты изменилсяHee Amsterdam, je kan geen goed meer doenЭй, Амстердам, ты больше не можешь приносить пользу.Maar wie dat zegt die is geen Amsterdammer, want AmsterdamНо тот, кто так говорит, не амстердамец, потому что Амстердам.Je bent nog net als toen.Ты такой же, как тогда.Die dronken vent die in 't portiek lag en m'n ma die dorst nietПьяный парень, который лежал в портике, и моя мама, которая не испытывает жажды.Naar 'm toe. Toen Pa vroeg of tie soms ziek was zei die:"NeeИди к М. Когда папа спросил, не заболел ли тай, он сказал: "Нет".Alleen maar moe." Dus zoveel is er niet veranderd, junkie ligt in 't portiekПросто устал."Итак, многое не изменилось, наркоман лежит на крыльце "Т".En naast me vraagt een Amsterdammer:"Hee Har, is ieА рядом со мной амстердамец спрашивает: " Хи Хар, это онNou moe, of is tie ziek?"Ну что, устал или тай заболел?"Hee Amsterdam, ze zeggen dat je bent veranderdЭй, Амстердам, говорят, ты изменилсяHee Amsterdam, je kan geen goed meer doenЭй, Амстердам, ты больше не можешь приносить пользуMaar wie dat zegt die is geen Amsterdammer, want AmsterdamНо тот, кто это говорит, не амстердамец, потому что АмстердамJe bent nog net als toen.Ты такой же, как тогда.Want vreemdelingen-junkies-rellen, ons maken ze ermee niet bangПотому что незнакомцы-наркоманы-бунтуют, они не пугают нас ими.Ze kunnen ons nog meer vertellen, 't hoort allemaal bij AmsterdamОни могут рассказать нам даже больше, они все принадлежат Амстердаму.Hee Amsterdam, ze zeggen dat je bent veranderdЭй, Амстердам, говорят, ты изменился.Hee Amsterdam, je kan geen goed meer doenЭй, Амстердам, ты больше не можешь приносить пользу.Maar wie dat zegt die is geen Amsterdammer, want AmsterdamНо тот, кто так говорит, не амстердамец, потому что Амстердам.Je bent nog net als toen.Ты такой же, как тогда.Hee Amsterdam je bent nog net als toen.Эй, Амстердам, ты такой же.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1990 · альбом

Похожие исполнители

BZN

Исполнитель