Andre Hazes - Manke Nelis Medley - Live at Hans Aalbers Recordings, Nederhorst Den Berg/Netherlands/1995 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andre Hazes - Manke Nelis Medley - Live at Hans Aalbers Recordings, Nederhorst Den Berg/Netherlands/1995 текст песни

Исполнитель: Andre Hazes

альбом: Zomer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weet je nog wel, die avond in de regenПомнишь ту ночь под дождем'T Was al over negen en we liepen heel verlegenБыло уже около девяти, и мы шли очень робкоSamen onder moeders parapluВместе под маминым зонтикомWeet je nog wel, toen jij daar stond te wachtenПомнишь, как ты ждал там?Vanaf kwart voor achten hoe we beiden vrolijk lachtenБез четверти восемь как мы оба счастливо смеялисьSamen onder moeders parapluВместе под маминым зонтикомJe wangen waren nat, je haar was natТвои щеки были мокрыми, твои волосы мокрымиWe trapten samen in een plasМы вместе наступили в лужуJe merkte het niet eens omdat dat moment 't mooiste van je leven wasТы даже не заметил, потому что этот момент был самым прекрасным в твоей жизниWeet je nog wel, die avond in de regenВспомни ту ночь под дождемHoe we beiden zwegen, heel verliefd en heel verlegenКак мы оба были молчаливы, очень влюблены и очень застенчивыSamen onder moeders parapluВместе под маминым зонтикомDiep in m'n hart kan ik niet boos zijn op jouГлубоко в моем сердце я не могу злиться на тебяBlijf ik je toch altijd trouw, dat mag je heus wel wetenЯ всегда буду верен тебе, ты прекрасно знаешь это.Diep in m'n hart is er maar één dat ben jijГлубоко в моем сердце есть только один - это ты.Jij bent toch alles voor mij, zul je dat nooit vergetenТы для меня - все, ты никогда этого не забудешь.Want jij bent heus niet slechtПотому что ты не плохойWat ook een ander van je zegtЧто бы о тебе ни говорили другиеLieveling denk toch eens aan saam door het leven te gaanДорогая, подумай о том, чтобы идти по жизни вместеIk draag je liefde voortaan, diep in m'n hartОтныне я ношу твою любовь глубоко в своем сердцеVeel mooier dan het mooiste schilderij ben jij, m'n lieveling ben jijГораздо прекраснее, чем самая красивая картина, ты, моя дорогая, ты.O de glans van je haar en de blos op je gezichtО блеск твоих волос и румянец на твоем лице.Het stralen van je ogen, mooier dan het zonnelichtСияние твоих глаз, прекраснее солнечного света.Ik heb de Mona Lisa ook gezien, dat was voor mij een droomЯ также видел Мону Лизу, которая была моей мечтойMaar mooier dan het mooiste schilderij ben jij, m'n lieveling ben jijНо прекраснее, чем самая красивая картина, ты, моя дорогая, ты.'S Avonds bij het licht der sterren, kijk ik even naar de maanВечером, при свете звезд, я смотрю на луну.Die lacht mij dan toe van verre, zou zij soms mijn wens verstaan?Она смеется надо мной издалека, поймет ли она мое желание?♪♪'S Avonds bij het licht der sterren, kijkt de maan mij gauw en lachend aanВечером, при свете звезд, луна быстро смотрит на меня и улыбаетсяZou zij soms mijn wens verstaan?Поймет ли она мое желание?O, kleine jodeljongen, jij hebt voor mij gezongenО, Маленький йодлевый мальчик, ты спел для меняEn jouw liedje bracht mij in gedachte naar de bergen met hun wonder nachtenИ твоя песня напомнила мне о горах с их чудесными ночами.O, het is alsof mijn oren zacht zilveren klokjes horenО, мои уши как будто слышат нежные серебряные колокольчикиDie al jubelend door het dal de lente brengen overalКоторые, ликуя по Долине, повсюду приносят веснуHet liedje met het wondere melodietje uit het land der bergenПесня с чудесной мелодией из страны горBied je al die pracht van het heelhalПредлагает вам все это великолепие Зала вселенной

Поcмотреть все песни артиста