Arrows in Action - Checking In - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arrows in Action - Checking In текст песни

Исполнитель: Arrows in Action

альбом: Built To Last

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We used to meet up at the lockersРаньше мы встречались у раздевалокNow we're lucky if we squeeze in a few drinks on the holidaysТеперь нам повезло, если мы смогли пропустить пару стаканчиков на каникулахWeekends, playing soccerПо выходным играли в футболNow my friends all moved away and they're too busy for pick-up gamesТеперь все мои друзья разъехались, и они слишком заняты, чтобы играть в пикапыAnd I know that the phone works both waysИ я знаю, что телефон работает в обоих направленияхBut maybe I'm just scared to confront how we all changedНо, может быть, я просто боюсь признать, как мы все изменилисьHad my head in the sand for so long where it felt safeЯ так долго прятал голову в песок, где чувствовал себя в безопасностиThat I just saw the sun for the first time in daysЧто я только что впервые за несколько дней увидел солнцеJust checking in, hey, how you been?Просто проверяю, привет, как дела?It's been too long, swear that I still existПрошло слишком много времени, клянусь, что я все еще существуюI missed your call, it's no one's faultЯ пропустил твой звонок, в этом нет твоей виныIt was so much easier when we were kidsКогда мы были детьми, было намного прощеSo, just checking inТак что, просто регистрируюсь♪♪(Just checking in)(Просто регистрируюсь)♪♪Heard you're getting married next monthСлышал, ты выходишь замуж в следующем месяцеI remember when you met her, and you told me she was the oneЯ помню, когда ты встретил ее, ты сказал мне, что она та самаяSo thank you for the inviteТак что спасибо за приглашениеBut I couldn't get away from work and I can't afford a flightНо я не мог отпроситься с работы и не могу позволить себе перелетAnd I know that the phone works both waysИ я знаю, что телефон работает в обоих направленияхBut maybe I'm afraid that it won't be like the old daysНо, возможно, я боюсь, что это не будет как в старые временаHad my head in the sand for so long where it felt safeЯ так долго прятал голову в песок, где чувствовал себя в безопасностиBut I just saw the sun for the first time in daysНо я только что впервые за несколько дней увидел солнцеJust checking in, hey, how you been?Просто проверяю, привет, как дела?It's been too long, swear that I still existПрошло слишком много времени, клянусь, что я все еще существуюI missed your call, it's no one's faultЯ пропустил твой звонок, в этом нет твоей виныIt was so much easier when we were kidsКогда мы были детьми, было намного прощеSo, just checking inТак что, просто регистрируюсь♪♪(Just checking in)(Просто регистрируюсь)♪♪The pendulum swings and the distance it bringsМаятник качается, и расстояние, которое он приближает, увеличиваетсяAre you feeling it too? Or is it just meТы тоже это чувствуешь? Или это только мне кажетсяSo I try to rewind to the place and the time where it all makes senseПоэтому я пытаюсь вернуться в то место и время, когда все это обретает смыслTell me we're still friendsСкажи мне, что мы все еще друзья.Just checking in, hey, how you been?Просто проверяю, привет, как дела?It's been too long, swear that I still existПрошло слишком много времени, клянусь, что я все еще существуюI missed your call, it's no one's faultЯ пропустил твой звонок, в этом нет твоей виныIt was so much easier when we were kidsКогда мы были детьми, было намного прощеJust checking inПросто проверяю ситуацию(The pendulum swings and the distance it brings)(Маятник качается и расстояние, которое он приближает)(Are you feeling it too, or is it just me?)(Ты тоже это чувствуешь, или это только мне кажется?)Just checking in (so I try to rewind to the place and the time where it all makes sense)Просто проверяю (поэтому я пытаюсь вернуться к тому месту и времени, когда все это имеет смысл)Just checking inПросто проверяю, как дела

Поcмотреть все песни артиста